Голосник

100. річниця Битвы під Ґорлицями

0

Днес, 2. мая т.р., минят 100. річниця початку Битвы під Ґорлицями, котра проходила в днях 2.-12. мая 1915 рока на пілнічных краях Лемковины, в околицях Ґорлиц.

В звязку з тым орґанізуваны сут медженародовы обходы, котры зачали ся уж 22. квітня т.р., але найважнійша з подій, т.є. реконстуркция Битвы під Ґорлицями, пройде днес од 14.00 год. в селі Сaнкова. З той нагоды остало отворене дармове автобусове поличыня Ґорлиці – Санкова.

Кєд мате змогу, заохочаме взяти участ в тых подіях. Веце інформаций за тым мотузком.


Битва під Ґорлицями мала місце вчас І Світовой Войны. Позицийны боі тырвали праві піл рока, але фінальна битва зачала ся несподіваным атаком німецкых і австро-угорскых войск 2. мая 1915 рока. В днях 2.-5. мая 1915 р., під Ґорлицями остал перерваний росийскій фронт. Головном причыном розограня ся кырвавой в своім результаті битвы была потреба выпертя Росиян з Галичыны през німецку і австро-угорску армію. Сучасны історикы часто окрисляют сесу битву як Мале Верден. Єднак, треба памятати, же битва під Верден проходила дуже скорше і скінчыла ся планно для Центральной Коаліциі Держав, а Битву під Ґорлицями выграли німецкы і австро-угорскы войска. Офенсыва скінчыла ся 12. мая 1915 рока, што влинуло на выпертя росийской арміі з околиц Ґорлиц.

Кєд іде о русиньскы акценты в тій битві, вартат припомнути, же вельо Русинів з Лемковины, Пряшівской Руси, а навет Підкарпатской Руси, служыло в цисарской арміі Франца Йосифа. Битву, проходячу в дн. 2.-12. мая 1915 рока в околицях Ґорлиц, дослідникы зачысляют до найбарже траґічных і кырвавых боів в істориі І Світовой Войны.

Gorlice_bitwa_1915

фото: Wikipedia

 

Шеруй.

О авторі

Севериян Косовскiй

Народженый на чужыні. Родове гніздо: Ізбы, Ждыня, Ясюнка та Реґєтів і Ріпкы. В 2014 році писал матуру з лемківского языка. Завершыл юридичный факультет Вроцлавского Університету. Окрем того што гев, час-до-часу дописує до часопису «Бесіда». Любитель давной Лемковины. Годен годинами слуxати про втрачене лемківскє щестя. Актуальні веде веселий, дискотековий проґрам Чірч Ґрамофон (віторок і четвер по 21.00 год.). Контакт: seweryjan@lem.fm

Коментар

100. річниця Битвы під Ґорлицями

0

Днес, 2. мая т.р., минят 100. річниця початку Битвы під Ґорлицями, котра проходила в днях 2.-12. мая 1915 рока на пілнічных краях Лемковины, в околицях Ґорлиц.

В звязку з тым орґанізуваны сут медженародовы обходы, котры зачали ся уж 22. квітня т.р., але найважнійша з подій, т.є. реконстуркция Битвы під Ґорлицями, пройде днес од 14.00 год. в селі Сaнкова. З той нагоды остало отворене дармове автобусове поличыня Ґорлиці – Санкова.

Кєд мате змогу, заохочаме взяти участ в тых подіях. Веце інформаций за тым мотузком.


Битва під Ґорлицями мала місце вчас І Світовой Войны. Позицийны боі тырвали праві піл рока, але фінальна битва зачала ся несподіваным атаком німецкых і австро-угорскых войск 2. мая 1915 рока. В днях 2.-5. мая 1915 р., під Ґорлицями остал перерваний росийскій фронт. Головном причыном розограня ся кырвавой в своім результаті битвы была потреба выпертя Росиян з Галичыны през німецку і австро-угорску армію. Сучасны історикы часто окрисляют сесу битву як Мале Верден. Єднак, треба памятати, же битва під Верден проходила дуже скорше і скінчыла ся планно для Центральной Коаліциі Держав, а Битву під Ґорлицями выграли німецкы і австро-угорскы войска. Офенсыва скінчыла ся 12. мая 1915 рока, што влинуло на выпертя росийской арміі з околиц Ґорлиц.

Кєд іде о русиньскы акценты в тій битві, вартат припомнути, же вельо Русинів з Лемковины, Пряшівской Руси, а навет Підкарпатской Руси, служыло в цисарской арміі Франца Йосифа. Битву, проходячу в дн. 2.-12. мая 1915 рока в околицях Ґорлиц, дослідникы зачысляют до найбарже траґічных і кырвавых боів в істориі І Світовой Войны.

Gorlice_bitwa_1915

фото: Wikipedia

 

Шеруй.

О авторі

Севериян Косовскiй

Народженый на чужыні. Родове гніздо: Ізбы, Ждыня, Ясюнка та Реґєтів і Ріпкы. В 2014 році писал матуру з лемківского языка. Завершыл юридичный факультет Вроцлавского Університету. Окрем того што гев, час-до-часу дописує до часопису «Бесіда». Любитель давной Лемковины. Годен годинами слуxати про втрачене лемківскє щестя. Актуальні веде веселий, дискотековий проґрам Чірч Ґрамофон (віторок і четвер по 21.00 год.). Контакт: seweryjan@lem.fm

Коментар