Мария Кузяк о селі Боґуша – 70 процент – субота, 20.00 год.
Переберам стары знимкы і слухам о людях, якы сут на тых фотоґрафіях і якых ту неє… Мария Кузяк з Олеснєвичів памятат дост дуже. Преці ходила до школы іщы за Пілсудского. Памятат Різдво...
Лабова – русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія (ІI част) – середа, 20.00 год.
Соспільна орґанізация Сандецкій Штетль, яка намагат ся сохранити памят про минуле сандецкой землі, 21. мая т.р. зорґанізувала в Лабовій ІІІ Історичне Корзо. Напомічны в познаваню многонацийонального минулого сандецкой землі были Целина Цемпа,...
Барз планна кухарка
Лемко - ґазета для народа - ч. 9. за 1912 р. приносит поучыня для молодят. Не плачте, довєдна порішыти ся даст кажде страпліня. Было бы гідні гірше, коли бы молодиця знала варити....
«Слово» – Неділя Пятьдесятніці – неділя, 9.00 год.
Пережываме праздник Святой Пятьдесятніці або Сошествія Святого Духа. На десятый день по Вознесіню Ісуса на небо сходить Св. Дух, третя Божа особа, од Отця ісходяща на апостолів, котры перебывають на молитвах єдинодушно. Сходить...
Лабова – русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія (І част) – середа, 20.00 год.
Соспільна орґанізация Сандецкій Штетль, яка намагат ся сохранити памят про минуле сандецкой землі, 21. мая т.р. зорґанізувала в Лабовій ІІІ Історичне Корзо. Напомічны в познаваню многонацийонального минулого сандецкой землі были Целина Цемпа,...
Łabowa – rusińska wieś, żydowski sztetl i polska kolonia (I część) – środa, godz. 20:00
Celem programu historycznego Sądecki Sztetl jest ochrona dawnej pamięci ziemi sądeckiej. W Łabowej, 21 maja bieżącego roku, w ramach programu został zorganizowany XIII Spacer Historyczny. Nieocenionymi przewodnikami po wielokulturowej niegdyś ziemi sądeckiej byli Celina...
Языкова конкуренция
Мы знаме што редактор од Языкового Гокуся-Покуса добрі знат вшытко пояснити. Лем його языковы оповіданкы видят ся нашій підредакциі компетентны, але кус за долгы. Прото наша підредакция Фафринді-сконфіскуване дає му, як практикантку,...
Językowa konkurencja
Мы знаме што редактор од Языкового Гокуся-Покуса добрі знат вшытко пояснити. Лем його языковы оповіданкы видят ся нашій підредакциі компетентны, але кус за долгы. Прото наша підредакция Фафринді-сконфіскуване дає му, як практикантку,...
«Слово» – Неділя сліпородженого – неділя, 9.00 год.
Днешня неділя є послідньов в тім пасхальнім часі. Называть ся і Неділя сліпородженого. Ісус выздоровлює чоловіка сліпого од народжіня. Плювнув на землю, зробив болото, помазав очі і наказав му іти ся омыти...
О весілю, о фронті, о пісни… і зас про Одрехову (2 част) – 70 процент – субота, 20.00 год.
Хоц журналисты все наперед мусят порішыти з респондентом, де і коли будут брати інтервю, не раз трафит ся несподіванка. Так было і тым разом в Бережанах. В нашій бесіді з Гельом Мостраньском зявил...
«Слово» – Неділя Самаріянкы – неділя, 9.00 год.
Днешня неділя Самяріянкы нам ставить перед очі бісіду Ісуса зо самаріяньсков женов, котру стрічать при Якововій студні. Ісус ся там заставив страпленый по дорозі. Своїм вопросом дай ся мі напити Ісус зачінать...
Гоноровы люде
Доказів не было ниякых, лем штоси сме тямили. Знали сме тото, што Лемкы были все гоноровы. А фурт ся вказувало, што давно было як і днес. Не інакше. Лемкы поділены были на...
