Автор Наталія Малецка-Новак

Наталія Малецка-Новак

Хоц по школі інжынєр, то не тыкат ся роботы по тзв. фаху ;) Зато уж од вельо років доносит о вшыткым, што ся діє на Лемковині. І не лем. Контакт: natalia@lem.fm

Заповіди проґрамів

Розтока Велика находит ся на пілнічній убочы Креницкой Яворины, в долині потока Розтока. При нижнім кінци села стоял давнійше водный млин Тарасевича. В селі перед выселінями прожывали м.ін. родины Меренів, Шафранів,…

Вісти

17. червця/юнія 2019 рока в православній церкви св. Тройці в Любіні, в другій ден Зеленых Свят (Сошествя Святого Духа), празднувано 70 років основаня парохіі. Торжественны божослужыня очелил Высокопреосвященійшый Владыка Юрий, предстоятель вроцлавско-щеціньской…

Заповіди проґрамів

Правдивый жолнір, правдивый офіцер, дбаючый про своіх жолнірів. Ґенерал Фіодор Келлер, якій завідувал 10. дивізийом росийской кавалериі, был типом войскового, котрый діял в поли. Гордил штабовыма офіцерами. Діял в Бєщадах,…

Бесіды

Kiedy po raz pierwszy pokazał światu swoje tłumaczenie – w łemkowskim środowisku zawrzało. Poruszeni, choć może jednak obruszeni, poczuli się ci, którzy zawodowo lub quasi-fachowo zajmują się językiem. Oto ktoś…

Заповіди проґрамів

Од 1873 р. Перемышль был єдном з головных австро-угорскых твердынь в Ґалициі. Роля Перемышля была головно така, жебы заперал желізницьову дорогу, яка вела з Кракова до Львова, была то головна ґалицийска ленія архікнязя…

Вісти

Од того літа желізницьова стация в Мушыні зас буде обслугувала медженародный пасажерскій рух. Старт получынь в реляциі Мушына-Попрад Татры заповіла словацка державна транспортова компанія Словацка Желізницьова Спілка. Як поінформувала компанія,…

Культура

Ґорлицкій Центр Культуры задумал зробити спектакль присвяченый Лемкам і про Лемків. Хоче, жебы і Лемкы взяли участ в варштатах, котрых результатом буде вказаня пєсы, а тоту зрыхтує професийный театральный режысер -…

Заповіди проґрамів

I світова война то война, в котрій велику ролю зачалa мати воєнна техніка. То война машыновых карабінів, ґранатів, скоро стріляючой артилериі, з часом танків, бойовых ґазів, бойовых аероплянів, підводных шыф,…

Бесіды

Коли першыраз публично вказал світу своє тлумачыня – в лемківскым середовиску закыпіло. Порушены, хоц радше обрушены, почули ся тоты, котры або професийні, або абы-як занимают ся языком. Хтоси без освіты (той…

Вісти

В Андриівці тырвают роботы при перебудові воєвідской дорогы но 971. Результатом буде дальшый одтинок роверовой стежкы, яка входит в склад трасы EuroVelo 11. Закінчыня на тым одтинку робіт при пути для…

Заповіди проґрамів

Хто был в силі выйти на Розточаньску Перегыбу – дорогa до Гуменного была отворена. Коли в 1914 р. ґенерал Корнілов перешол через перегыбу просто на Мадяры, першый раз загырміли великы…