Голосник

ІІ выданя Молитовника «Отче наш» в карпатско-галицкій вымові

2

Стараньом Православной Парафіі Воскресіня Христового в Ліґници вказало ся ІІ выданя Молитовника «Отче Наш». Молитовник, писаний кірилицьом, зберігат карпатско-галицку вымову церковно-славяньского языка. Як заявлят автор, о. Любомир Воргач – наштоден є она хоснувана вірныма лемківской і украіньской народности.

Перша едиция Молитовника «Отче Наш» была печатана в 2009 році, але тираж ся уж розышол, зато вказала ся потреба додрукуваня. В новым выданю найдеме м.ін. поправлений Акафіст до св. Максима Ґорлицкого (в меджечасі змінений был його текст), котрий є офіцияльні затвержений Собором ПАПЦ. В праздничній части додано припадаючы на неділі тексты Неділі Святых Отців Першого Вселеньского Собору і Неділі Святых Отців Шестьох Вселеньскых Соборів. Окрем того, доконано коректы цілого тексту та змінено ґрафічний дізайн окладинкы Молитовника, котрий остал збогачений знимками мозаік з Монастыря Паракліту в Ґрециі.

Кєд мате дяку придбати сесу позицию, пиште на адрес orthodox.leg@gmail.com або контактуйте ся телфонічні з настоятельом ліґницкой парафіі, о. Любомиром Воргачом, під номером: 603 579 215.

molytovnyk_otcze_nasz

Шеруй.

О авторі

Севериян Косовскiй

Народженый на чужыні. Родове гніздо: Ізбы, Ждыня, Ясюнка та Реґєтів і Ріпкы. В 2014 році писал матуру з лемківского языка. Студиює на юридичній факульті Вроцлавского Університету. Окрем того што гев, час-до-часу дописує до часопису «Бесіда». Любитель давной Лемковины. Годен годинами слуxати про втрачене лемківскє щестя. Актуальні веде веселий, дискотековий проґрам Чірч Ґрамофон (віторок і четвер по 21.00 год.). Контакт: seweryjan@lem.fm

2 Comments

  1. Севериян Косовскій
    Севериян Косовскій on

    Гей, по русиньскы.

Коментар

ІІ выданя Молитовника «Отче наш» в карпатско-галицкій вымові

0

Стараньом Православной Парафіі Воскресіня Христового в Ліґници вказало ся ІІ выданя Молитовника «Отче Наш». Молитовник, писаний кірилицьом, зберігат карпатско-галицку вымову церковно-славяньского языка. Як заявлят автор, о. Любомир Воргач – наштоден є она хоснувана вірныма лемківской і украіньской народности.

Перша едиция Молитовника «Отче Наш» была печатана в 2009 році, але тираж ся уж розышол, зато вказала ся потреба додрукуваня. В новым выданю найдеме м.ін. поправлений Акафіст до св. Максима Ґорлицкого (в меджечасі змінений был його текст), котрий є офіцияльні затвержений Собором ПАПЦ. В праздничній части додано припадаючы на неділі тексты Неділі Святых Отців Першого Вселеньского Собору і Неділі Святых Отців Шестьох Вселеньскых Соборів. Окрем того, доконано коректы цілого тексту та змінено ґрафічний дізайн окладинкы Молитовника, котрий остал збогачений знимками мозаік з Монастыря Паракліту в Ґрециі.

Кєд мате дяку придбати сесу позицию, пиште на адрес orthodox.leg@gmail.com або контактуйте ся телфонічні з настоятельом ліґницкой парафіі, о. Любомиром Воргачом, під номером: 603 579 215.

molytovnyk_otcze_nasz

Шеруй.

О авторі

Севериян Косовскiй

Народженый на чужыні. Родове гніздо: Ізбы, Ждыня, Ясюнка та Реґєтів і Ріпкы. В 2014 році писал матуру з лемківского языка. Студиює на юридичній факульті Вроцлавского Університету. Окрем того што гев, час-до-часу дописує до часопису «Бесіда». Любитель давной Лемковины. Годен годинами слуxати про втрачене лемківскє щестя. Актуальні веде веселий, дискотековий проґрам Чірч Ґрамофон (віторок і четвер по 21.00 год.). Контакт: seweryjan@lem.fm

Коментар