Голосник

Ксенофобіі неє кінця – таблиця в Реґєтові зас знищена!

Тото, што вчера стало ся в русиньскым селі Реґєтів на Лемковині, не годен назвати уж xуліґаньскым поступком. Попередні приміры нищыня двоязычных таблиц з лемківскыма назвами місцевости дозваляют высунути оправданы припущыня, же є то зорґанізувана дискримінацийна акция взглядом лемківской етнічной меншыны, котрой права сут ґварантуваны законодавством Польской Республикы. Справці не мают одвагы, жебы нищыти іх за дня, прото прадоподібні до інциденту дішло вночы.

Як інформує порталь lem.fm єден з жытелів Реґєтова: […] знищыня нашой таблиці мало місце прадоподібні вчера. Товды сме іхали путьом од Шквіртного до села і взріли сме знищену лемківску част назвы села Реґєтів. Того рода інцидент то не лем нарушыня основных законів про нацийональны меншыны (так медженародных, як і державных), але головно нищыня таблиц з назвами місцевости становит выкрочыня згідно з квалифікацийом Кодексу Выкрочынь Пoльской Республикы. Як додає наш інформатор: […] справці нашли нову методу нищыня лемківской назвы села. Тепер уж не бабрают єй фарбом, а выдерают чымсым острым фарбу так, жебы не мож было привернути єй властивий выгляд […]Припомнийме, же в попередніх того рода замахах на публичне добро ґміны Устя Ґорлицє (д. Рускє), злочынці забабрали фарбом в серпни/авґусті т.р. лемківску част таблиці з назвом села Ріпкы, а не так давно, вночы з 30.09 на 1.10 незнаны справці знищыли три таблиці з назвом села Ґладышів (од страны Ждыні, Смереківця і на Маґурі).

В Реґєтові то не перший того рода припадок. В жолтни/октобрі 2015 р. замалювано чорном фарбом тоту саму таблицю. Як все, такы інциденты сут зголашаны поліциі і в Уряді Ґміны Устя Ґорлицє. О вчерашнім атаку на нашу таблицю повідомили сме активістку Стоваришыня Лемківской Молодежы ЧУГА в Польщы, котра попереднім разом інтеревенювала в тій справі в одповідніх службах – додає жытель Реґєтова. 

Попередній інцидент з замалюваньом таблиці в Ґладышові не остал на жаль порішений представниками лемківской етнічной меншыны. Проф. Штефан Дудра і др Мирослава Копыстяньска в жолтни/октобрі т.р. заповіли, же справом займут ся аж на стрічы в Міністерстві в грудни/децембрі т.р. Хотіло бы ся, жебы вкінци представителі лемківской етнічной меншыны в Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын выступили з жаданьом скликаня надзвычайного засіданя Комісиі в ціли представліня фурт повторюючого ся проблему нищыня лемківскых таблиц. Того ждут днес од них Лемкы, а предовшытыкм жытелі сел, в котрых доходит до ламаня основных прав лемківской меншыны в Польщы.

tablycia_regietiw

фот. жытель села Реґєтів

Шеруй.

О авторі

Севериян Косовскiй

Народженый на чужыні. В 2014 році писал матуру з лемківского языка. Завершыл юридичный факультет Вроцлавского Університету. Окрем того што гев, час-до-часу дописує до часопису Бесіда. Любитель давной Лемковины. Годен годинами слуxати про втрачене лемківскє щестя. Актуальні веде веселый проґрам Чірч Ґрамофон (віторок і четвер по 21.00 год.). Контакт: seweryjan@lem.fm

Коментарі