«Нашым предкам выгнаным зо своіх сел…» – пропамятний крест в Высокым

В суботу, 15. липця/юлия т.р., в селі Высокє коло Рудной посвячено пропамятний крест вєдно з інформацийом таблицьом. Трираменний крест та таблиця, находячы ся в центрі села поблизко сельской світлиці, мают засвідчати про траґедию выгнаня в 1947 році. На таблици помічено текст так в лемківскым, як і польскым языках:
Нашым предкам выгнаным 
зо своіх сел в Бескыдах,
котры гев на Высокым, 
серед добрых люди,
нашли своє місце на земли…
В подіі, окрем чысленно згромадженых селян, участ брали родакы з дальшых реґіонів чужыны. Пришли тіж локальны власти. Посвячыня креста довершыли православны священникы: любіньскій декан о. Славомир Кондратюк (Рудна), о. Ігор Попович (Пшемків), о. Любомир Воргач (Ліґниця), о. Славомир Сороканич (Студзьонкы) та представник владыкы вроцлавско-щеціньской єпархіі Юрия – о. Юрий Щур. Проповід выголосил о. Попович. Присутний был тіж місцевий римокатолицкій парох. Пак члены церковного хору заспівали лемківску пісню «Горы нашы горы». Федор Габура выголосил доповід про історию Лемків і іх долю в 1947 році, та спомянул на тоты родины, якы оселили ся в Высокым. Дальше голос забрал долголітній церковний дяк і автор книжок про лемківскы справы – Адам Барна, прожываючий по выгнаню в околицях Высокого. Подякувал він за спільну молитву прибывшым священникам, а тіж спомянул на тых єґомостів, якы од 1947 рока несли душпастырску послугу на тій териториі, т.є. на оо. Штефана Бігуна, Димитрия Хыляка, Йоана Левяря та Михала Жука, а при котрых сам мал нагоду жакувати. По офіцийній части присутны были запрошены до місцевой світлиці, де за столами засіло більше як 200 осіб.
 

 фот. Фома Кузяк

Про автора

Севериян Косовскый
Севериян Косовскый

Народжений на чужыні. Родове гніздо: Ізбы, Ждыня, Ясюнка та Реґєтів і Ріпкы. В 2014 році писал матуру з лемківского языка. Студиює на юридичній факульті Вроцлавского Університету. Окрем того што гев, час-до-часу дописує до часопису «Бесіда». Любитель давной Лемковины. Годен годинами слуxати про втрачене лемківскє щестя. Контакт: seweryjan@lem.fm

Коментар