Голосник

Русиньскы приповідкы (2 цд)

40,00 

Category:

Product Description

Авдийонаграня русиньскых байок, выдавцьом якого є орґанізация молоды.Русины. То байкы позбераны по русиньскых селах, разом 17 – част то народны приповідкы незнаного авторства, а част то сучасны авторскы байкы. За драматычну обробку одовідат Яна Трущыньска-Сива, а акторскій професийний голос в награных байках то уж робота акторів Театру ім. А. Духновича в Пряшові. Автором музыкы є знаний слухачам радия ЛЕМ.фм Владислав Сивий, а ґрафіку зрыхтувал Браньо Шандала – автор ілюстраций до книжкы з байками Людмілы Шандаловой (котру тіж можете в нас купити, за тым мотузком).

rusynsky_prypowidky rusynsky_prypowidky_zad rusynsky_prypowidky_zad2

Русиньскы приповідкы (2 цд) / Bajki rusińskie (2 CD)

40,00 

Category:

Product Description

Bajki rusińskie wydane przez organizację molodŷ.Rusynŷ. Jest to kolekcja 17 bajek, wśród których znajdują się i utwory ludowe nieznanego autorstwa, i współczesne autorskie bajki. Nagrania powstały przy udziale aktorów Teatru A. Duchnowicza w Preszowie. Autorem muzyki jest znany już słuchaczom radia LEM.fm Vladislav Sivý, a grafikę przygotował Branislav Šandala – autor ilustracji do książki z bajkami Ľudmily Šandalovej, którą możecie kupić tutaj.

rusynsky_prypowidky rusynsky_prypowidky_zad rusynsky_prypowidky_zad2