Голосник

Вечер русиньскых голосів. Приде ґрупа з Лемковины

0

Молодіжна русиньска орґанізация з Пряшівской Руси – Молоды.Русины, орґанізує дальшу з сериі подій під назвом Вечер русиньскых голосів. Хоц влони подія проходила дакус пізнійше, бо початком грудня/децембра, тот рік одбуде ся она в найблизший понедільок, 21. листопада/новембра в Культурно-соспільным центрі в Кошыцях.

Орґанізаторы, запрашаючы на концерт, пишут про выступліня вызначных личности сучасной русиньской музычной сцены. Прото рік-по-рік старают ся так доберати выступуючых, жебы заєдно было дакус традицийного русиньского фольклору, але при тым, жебы не бракло модерной творчости, а тым разом і авторской. Так, на сцені в Кошыцях того рока запрезентуют ся три ґрупы. Першом з них буде співацка част Фольклорного ансамблю Врановчан, ґрупа з модернійшом музыком – Rutheni-Balkan Duо, а вынятковым гостьом тогорічной едициі Вечера русиньскых голосів буде ґрупа з Лемковины – The Dollars Brothers, шырше знана по русиьснкы як Дуляровы Братя. 

Дуляровых головно на Лемковині не треба представляти. За послідній час при помочы Стоваришыня Руска Бурса з Ґорлиц выдали свою першу офіцийяльну платню «Дуляровы Братя і приятелі / мельодиі», на котрій нашло ся 12 вынятновых русисньксых кавальчыків, в тым і сучасна русиньска творчіст, наппримір шырше знаний Мурянків Шковраночок, котрий м.ін. на І і ІІ частях «Пісен і Співанок Петра Мурянкы» выконували сам автор Петро Трохановскій, солисткы Сусанна і Юлия Дошна, та ґрупа Діґесторс. Інчым вынятковым твором, котрий гейбы обовязково повинен вызвучати на Пряшівскій Руси вчас понеділького концерту є пісня Світ місячку. Што основне і быти може захопляюче неєдного любителя оной співанкы – є то авторскій твір, до котрого слова і музыку написал Русин Штефан Лукацко. Але на платни, а тым самым в постійным репертуарі ґрупы з Лемковины, почути мож і дальшы авторскы творы як пісня В темну нічку (слова написал Семан Мадзелян, а музыку на основі народных мотивів – Маестро Ярослав Трохановскій). Ансамбль з Ґорлиц грат тіж твір Учытеля Лемковины Івана Русенка, пн. Співанка, до котрого музыку скомпонувал Петро Мурянка.

Модератором цілой стрічы буде бывший актор Тератру Александра Духновича з Пряшова – Владимір Чема. Вступне на подію є дармо. Подія є реалізувана з підпором Уряду Влады Словацкой Республикы в рамках проґраму Культура народностных меншын 2016.

rusinsky_holosy


Шеруй.

О авторі

Севериян Косовскiй

Народженый на чужыні. Родове гніздо: Ізбы, Ждыня, Ясюнка та Реґєтів і Ріпкы. В 2014 році писал матуру з лемківского языка. Завершыл юридичный факультет Вроцлавского Університету. Окрем того што гев, час-до-часу дописує до часопису «Бесіда». Любитель давной Лемковины. Годен годинами слуxати про втрачене лемківскє щестя. Актуальні веде веселий, дискотековий проґрам Чірч Ґрамофон (віторок і четвер по 21.00 год.). Контакт: seweryjan@lem.fm

Коментар