lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Зофія Рыдет зазріла тіж на Лемковину

Наталия Малецка-Новак Наталия Малецка-Новак
16. 2. 2021
» Культура
Maria and Wadysaw Cudzich / Maria i Wadysaw Cudzichowie

Maria and Wadysaw Cudzich / Maria i Wadysaw Cudzichowie

Зофія Ванда Рыдет (1911-1997) то єдна з найвыдатнійшых польскых фотоґрафок, авторка монументального документального циклю «Социйолоґічный Запис». В своіх подорожах зазріла тіж на Лемковину. Парудесят знимок з русиньской обшыри мож обзерати на сайті zofiarydet.com.

Зофія Рыдет вродила ся в Івано-Франківску в 1911 році. Хоц мрияла про студиі на краківскій АКШ, то згідні з вольом родичів вчыла ся в Головній Господарчій Жіночій Школі в Снопкові під Львовом. Під влияньом брата Тадеуша підняла першы фотоґрафічны пробы – фотоґрафувала діти з гуцульского села.

Початкы фотоґрафуваня

Коли Івано-Франківск находит ся під черговыма окупациями: росийском, німецком, угорском, родина Рыдетів рішат выіхати до Польщы. Зофія Рыдет оселят ся в Бытомі, веде гын склепы. На 40 років оджыват в ней захопліня з молодых років фотоґрафійом. Заохочена успіхами в локальных фотоґрафічных конкурсах, вступує до Ґливицкого Фотоґрафічного Товариства, де розвиват своі знаня і навязує важны приязни з інчыма фотоґрафами.

Од 60. років ХХ ст. вельо подорожує – по Єгыпті, Югославіі, Грециі, Лібані, Альбаніі, Болгариі, Іспаніі і Мадярах. Повстає товды першый важный фотоґрафічный цикль «Малый чловек». Роботы Рыдет вказуваны сут на переглядах і фотоґрафічных конкурсах на цілым світі.

«Социйолоґічный Запис»

В тым часі рішат цілковито посвятити ся фотоґрафіі, переносит ся до Ґливиц. Піднимат роботу як учытелька фотоґрафіі на Шлезскій Політехніці.

В дальшых роках возникают черговы фотоґрафічны циклі, все звязаны з чловеком: посвяченый старости «Час проминаня», сурреалистичны фотомонтажы і коляжы «Світ почутя і імаґінациі», концептуальный «Незавершеніст далекых доріг» ци «Шлезска Суіта». Найвекшу славу приносит Рыдет єднак цикль «Социйолоґічный Запис».

Цикль «Социйолоґічный Запис» зачатый од 1978 рока, а реализуваный практичні до кінця артистичной активности, мал на ціли утырвалити миняючый традицийный образ польского села, м.ін. Сувальщыны, Любельщыны, Підгаля, Ряшівщыны і Шлеска. «Запис» обнимат парудесят тисячів неґативів. Фотоґрафіі з того циклю вказуют люди в іх домашнім середовиску в спосіб навязуючый до ХІХ-вічной «закладовой фотоґрафіі».

Чорна Вода, Явіркы, Лабова, Крениця

Фотоґрафіі Рыдет з єдной страны характеризує безпосередніст і простота знимкы, особисте однесіня фотоґрафуючой до представляного мотиву, натуральніст і щыріст інтенций, а з другой – слідуваня за сучасном штуком, інспірациі фотоґрафічным пікториялизмом та малярством Молодой Польщы, абстракцийом і сурреализмом.

В 2011 році была покликана Фундация ім. З. Рыдет, котра веде архівізацийны і дослідничы діяня над фотоґрафічным архівом артисткы, занимат ся промуваньом єй творчости. В 2013 році зачали діґітализацийны роботы, котрых ефекты мож обзерати на сайті zofiarydet.com. Серед представленых циклів находит ся цикль пн. «Документациі». Як раз серед вказаных гын знимок поміщены сут фотоґрафіі З. Рыдет зроблены в парох селах на Шляхтівскій Руси, окрем того в Лабовій, Креници, а тіж в Дукли ци Коросні. Вшыткы зроблены в періоді од 1950 до 1978 рока.

Фот. zofiarydet.com, знимкы доступны на ліценциі: CC BY-NC-ND 3.0 PL

ShareTweet

Повязаны дописы

Михал Стариньскій – як єдиный здавал матуру з лемківского языка. Ґратулюєме!

8. 5. 2025
Фот. Aнджей Жыґадло, «Майдан Старый, 1902, храм св. Миколая», олій на полотні (фраґмент).

Анджей Жыґадло. «Полня»

5. 5. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}