Приносиме вам Посолство Священного сіноду Православной церькви в чеськых землях і в Словакії на Рождество Хрістове 2020/21 в русиньскім языку. Цілый текст можете прочітати за тым мотузком. ТЕКСТ НАПИСАНЫЙ В ПРЯШІВСКЫМ СТАНДАРДІ РУСИНЬСКОГО ЯЗЫКА…
Дішла до нас смутна віст, же по долгій і тяжкій хвороті помер на выгнаню в Любіні (нижньошлезскє воєвідство) Владимір Гнатишак і лишыл в великым смутку жену Аліну, двоє діти з…
З великым смутком дознал єм ся о смерти приятеля, Ваня Поручника. Знали сме ся од барз давна, іщы од 60. років. З тамтого часу запамятал єм Ваня як ок. 1О-літнього…
Одкрытя руды мiди в любiньскым рейонi в марци 1957 рока спричынило, што вельох нашых Лемкiв, выселеных на Захiд в 1947 роцi, зачало дiяльніст в любiньскым мідьовым комбінаті на ріжных становисках.…
18. листопада/новембра 2020 р. на 90 році жытя вмерла заслужена інтерпретаторка лемківскых пісен, університетска выкладачка і лавреатка вельох нагорід, Мария Байко. Через долгы рокы прославяла лемківску пісню вєдно зо своіма…
1-го новембра 2020-го року у віці 89 років вмер академічный малярь проф. Іван Нестор Шафранко. Інформація о його смерти пришла лем вчера. Од дітинства быв у контакті із основателями Підкарпатьской…
Як поінформувал офіцияльный сайт вроцлавско-щеціньской єпархіі ПАПЦ, 5. листопада/новембра 2020 р. вмер о. митр. Михал Шляґа, долголітній парох православной парохіі Благовіщыня Пресвятой Богородиці в Мальчыцях на Нижнім Шлеску. О. Михал…
Як інформовала родина, дня 31-го октобра 2020-го року добило сердце русиньской малярькы Зузаны Осавчуковой Гапаковой. Вмерла у віці 86 років. Доц. ПгДр. Зузана Осавчукова, к. н., з дому Гапакова, народила…
В понедільок, 19. жолтня/октобра 2020 р., на 87 році жытя вмер владыка Теодозий (Лазор), архієпископ Вашынґтону, митрополита цілой Америкы і Канады, бывшый предстоятель Православной Церкви в Америці. Покійный владыка по…
3-го септембра 2020-го року в ночі у віці 79 років добило сердце Ольгы Прокоп, вызначной културно-общественной діятелькы серед Русинів Підкарпатя, але і цілой Карпатьской Руси. Ольгу Прокоп мож было знати…
Вчера, 26. серпня/авґуста т.р. вмерла Марина Матійчак з Ґавронок Малых, што ся находят недалеко Рудной, на Нижнім Шлеску. Покійна была родом з Чарной на Лемковині. Марина Матійчак вродилa ся 17.…
