lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Праві 2 млн зл на памятникы в Команчы

Наталия Малецка-Новак Наталия Малецка-Новак
24. 10. 2023
» Культура

Ґміна Команча здобыла близко 2 млн золотых на три інвестициі – єдна вреализувана буде в самій Команчы, а дальшы в Туряньску і Куляшным. Зроблят м.ін. консервацию іконостасу.

https://www.lem.fm/wp-content/uploads/2023/10/204-perehlad-tyznia-komancza.mp3

В рамках Урядового Проґраму Одбудовы Памятників «Польскій Лад для Культуры» Ґміна Команча отримала 1 974 057,76 зл. Завдякы тому зроблят консервацию і ремонт даху, опорового муру і дотепліня Монастыря Згромаджыня Сестер Найсвятійшой Родины з Назарету, консервацию і ремонт памятниковой дзвінниці при дочырнім костелі покровы Матери Божой Неустанной Помочы та консервацию іконостасу в церкви св. Михала Архангела в Туряньску.

Некомплетный іконостас буде дополненый

Церков в Туряньску то обєкт, якій не лем же находит ся на Шляку Деревяной Архітектуры, а тіж Шляку Ікон Долина Сану і Ославы, але в 2013 році был вписаный на Список Світовой Спадковины ЮНЕСКО. Характеризує ся ориґінальном архітектонном формом. То получыня традицийных форм, што были популярны на обшыри східньой Лемковины, і змін, якы постепенно вводили од церковной архітектуры од кінця XVIII ст. (йосифизм). Подібный стиль репрезентуют іщы церков в Балутянці ци в Гыровій. Храмы тоты выріжняют ся осемпольовыма, конструкцийныма скліплінями, якы не выступуют на західній Лемковині.

Церков была вознесена в роках 1801-1803 для грекокатолицкой громады в Туряньску. По выселінях, од 1947 рока до 1961 рока храм хоснували римокатоликы. Тепер є то парохіяльна православна церков під тым самым, што ориґінальні, покровительством.

В літнім сезоні церков одвиджают туристы. В середині мож обзерати м.ін. поліхроміі авторства Йосифа Буковчыка з 1898 рока ци іконостас перемалюваный в 1895 році през того самого автора. Баданя іконостасу, м.ін. рентґенівскы знимкы, потверджают, што під малюнками Буковчыка сут добрі захованы образы з початку ХІХ ст.

Поліхроміі на стінах туряньской церкви мают выняткову вартіст – становлят унікальный примір влучыня елементів народной традициі до реліґійного малярства.

По роках ведіня забезпечаючых і консерваторско-ремонтовых робіт на зовни, тепер зачнут ся реновацийны працы в середині. Роботы над здекомплетуваным іконостасом коштувати будут коло 364,4 тис. зл, з чого дофінансуваня выносит 357 тис. зл, решту ґміна Команча доложыт зо свого буджету.

Термін закінчыня робіт вызначыли на 31. жолтня/октобра будучого рока. До того часу треба очыстити простір іконостасу, здемонтувати іконы і вшыткы рухомы части іконостасу, провести інвентаризацию. В пляні є очыстити іконостас, зробити дезинфекцию, локальні заімпреґнувати структуру, зміцнити конструкцию. Зроблят тіж золочыня і срібліня. Іконы очыстят з бруду і верніксу, здезинфекуют, буде зробленый ретуш. На конец образы забезпечат верніксом.

ShareTweet

Повязаны дописы

Михал Стариньскій – як єдиный здавал матуру з лемківского языка. Ґратулюєме!

8. 5. 2025
Фот. Aнджей Жыґадло, «Майдан Старый, 1902, храм св. Миколая», олій на полотні (фраґмент).

Анджей Жыґадло. «Полня»

5. 5. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}