lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

Епіфан Дровняк з приватной колекциі. Выстава в Зеленій Горі

Наталия Малецка-Новак Наталия Малецка-Новак
17. 9. 2025
» Культура

Іщы лем до 9. жолтня/октобра мож в Музею Любушской Землі в Зеленій Горі видіти унікатову выставу образів Никыфора, котры походят з приватной колекциі. Векшыну презентуваных робіт Епіфан Дровняк намалювал в меджевоєнным періоді, котрый знавці узнают за найліпшый етап в його творчости.

«Никыфор. Феномен саморідного таланту» то выстава, котрой вернісаж прошол в пятницю 12. вересня/септембра 2025 рока. Вказує выбраны роботы з приватной колекциі Роберта Довгана. Збірка чыслит 50 робіт.

«130. річниця народин Никыфора, яка припадат на тот рік, єст знаменитом нагодом, жебы оддати чест для доробку того незвыклого артисты. Для нас єст важном, бо послідня презентация його робіт в нашым музею, зорґанізувана товды во спілпрацы з Музейом Сандецкой Землі в Новым Санчы, была аж чвертину столітя тому» – подає пресовый представник Музею Любушской Землі в Зеленій Горі, Ігор Морє.

Презентувана колекция обнимат м.ін. роботы, якы зачысляны сут до найбарже ціненых серий, такых як архітектонны пейзажы фантастичных міст, настройовы видокы Крениці з характеристичныма деревяныма віллями і пенсийонатами, многообразны сцены – в середині хыж, церкви, автопортреты, виды святых ци інчы сценкы. В колекциі єст тіж унікатова робота – пращальный лист.

На одкрытю выставы, кураторка експозициі і робітничка департаменту сучасной штукы в Музею Любушской Землі, Марта Ґавенда-Шыманяк, підкрислила, што: «Никыфор был самоуком, з походжыня Лемком. (…) З часом го одкрыли і доцінили не лем в нашій державі, але тіж на світі. В його роботах видно чудове вычутя кольору і велику творчу пристраст».

Малюваня было для Епіфана Дровняка цілым жытьом і способом на перетырваня. Єст приниманый за ікону наівного реализму. Своі першы роботы зачал малювати іщы перед 1917 роком. Малювал на розмаітых материялах. Подля ріжных обрахунків, намалювал веце як 40 тис. робіт, в тым акварелі і ґвашы (малюнкы водяном фарбом з додатком крейды або білила). Годинами сідил в публичных місцях Крениці з розставленым малярскым варштатом.

Малярство Епіфана Дровняка цінят предовшыткым за унікальну і красну фаребну палету. Його роботы вказуваны сут по цілым світі, інспіруючы черговы поколіня артистів.

Фот. Пресовы материялы орґанізатора: Музей Любушской Землі в Зеленій Горі

ShareTweet

Повязаны дописы

Церков в Бортным зас з іконостасом. Попри ній – одремонтуваный шпіхлір

15. 9. 2025

В Празі одрыли выставу Сон о роднім краю. Мож видіти русиньскых умелців

14. 9. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}
Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче