lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Не мазь ци дегеть, а малюванкы, писанкы, крашанкы, як хто любит. I iнче на Ярмаку в Лоси

Наталия Малецка-Новак Наталия Малецка-Новак
28. 3. 2019
» Культура
Найчастійше яйця прикрашали дівчата, жены, барз рідко мужчыны. Радше приносило то нещестя. Але трафляло ся так, властиві все так было, же был в селі дакій фаховец од писанок, котрый в сезоні малювал аж і парусот яєц, на выміну або за дакы грошы – оповідат Клавдия Збєґєнь з Мазярской Загороды в Лоси.

Яйця рыхтувано переважно в Великым Тыжни, в середу або четвер. Не скорше як по Квітній Неділи. Днес уж так міцно ся того не тримат. Хто буде хотіл, писанкы буде міг сой нарыхтувати уж 7. квітня/апріля в Лоси. Думам, што як все будеме ся добрі бавити – бесідує кєрівничка Загороды Клавдия Збєґєнь. Запрашаме уж од 10.00 год. на черговый Лемківско-погіряньскій Ярмак. Будут стоіска з выробами ручной роботы і артистичным ремеслом з розмаітых стран. Придут до нас выставці з Бєщад, але тіж аж і з Марамороша і Покутя – додає.

Орґанізуваня подіі навязує до бывшой традициі ярмаків перед важнійшыма святами. На Лемковині найбарже знаны ярмакы проходили в пару селах. В західній єй части зберано ся на торгах в Тыличы, Жеґєстові, Ґрибові, а в середній і східній м.ін. в Ждыни, Незнайовій, Устю Рускым, Дукли, Змигороді, Яслисках, Рыманові ци Воли Миховій.

Сучасні вельо інституций культуры як музеі, скансены ци домы культуры запрашат на великодні ярмакы. Мож на них деґустувати реґіональну кухню, придбати дашто, а тіж вчыти ся своіма руками робити святочны прикраскы.

Діти, молодіж, дорослы барз люблят нашы варштаты – захвалят орґанізаторка лосяньского ярмаку. Того рока будеме малювати на шклі, робити традицийны погіряньскы пальмы, славяньскы крайкы і очывидні писанкы.

В традициі было, же хоц добрі пофарбуване яйце красше выглядало, то авторка такой писанкы не мала што рахувати, же даного рока заложыт чепец. Коли фарба слабо зімала, певністю скоро мала выйти за муж. Хоц в другых селах думано одворотні. Вельо было тіж забав з писанками. До днес популярном є забава перемітуваня яєц перез хыжу. В денекотрых селах дозваляно си аж і на перемітуваня писанок через дах церкви. Сучасні дівчата уж не даруют фраірям яєц, а хлопці не выкрадают ім писанок.

Дівчата любили быти рабуваны, бо то значыло, же подабают ся хлопчыскам – пояснят працівничка Загороды. Посвячены яйця мали своі маґічны приметы. Шкарупины метано до загороды, де нихто не ходил, жебы на тым місци выросло зіля добре на жолудок. Шмарены на грядкы шкарупины хоронили пред хробаками. Аж і вода, в котрій варено яйця, наберала маґічной силы. Вірено, же коли вмыє ся нима коровячы вацкы, то босоркы не одберут молока. В воді дівчата мыли своі ногы, жебы были тверды і здоровы як яйце, і ґамбы, жебы были до того гладкы. Рекомендуєме тот спосіб – додає Клавдия Збєґєнь.

Зрыхтували сме тіж штоси для любителів музикы. О 15.00 год. в церкви по сусідскы до Загороды выступит Хор Канторес Карвацияні з Ґорлиц в репертуарі страстных пісен – запрашат на конец орґанізаторка.

ShareTweet

Повязаны дописы

Михал Стариньскій – як єдиный здавал матуру з лемківского языка. Ґратулюєме!

8. 5. 2025
Фот. Aнджей Жыґадло, «Майдан Старый, 1902, храм св. Миколая», олій на полотні (фраґмент).

Анджей Жыґадло. «Полня»

5. 5. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}