lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

Анімованыма приповідками ближе ку дітям

Гіст Гіст
9. 1. 2025
» Культура

Приповідкы неодділительно належать ку дітинсту. Так як технолоґії неодділительно належать ку днешній добі. Серію десятьох ЦД Русиньскы приповідкы выдало О.З. молоды.Русины іщі скоріше. Почас остатніх трьох років ку ним прибыли і авдіовізуалны приповідкы.

https://www.lem.fm/wp-content/uploads/2025/01/262-perehlad-tyznia-bajky.mp3

Автором думкы і проєкту під назвов Анімованi i по русиньскы є член О.З. молоды.Русины Петро Ярінчік. Ідея приближыти дітям русиньскы приповідкы в модерній анімованій подобі у нього выникла автоматічно по основаню свойой власнтой родинкы.

В роках 2022 аж 2024 дістали авдіовізуалну форму приповідкы з уж споминаных ЦД Слон і мышка, Як ся сын научів пінязі зарабляти і Ангелів дарунок. І уж занедовго ку ним прибуде і дялша – Непотрібна хмарка.

Остатня споминана приповідка выникла на основі мотіву Ерікы Костьовой, за драмаруґійов і режійов стоїть Яна Трущіньска-Сива, за музиков і звуком Владислав Сивый. Приповідку Непотрібна хмарка начітав Михал Куцер.

Єднако як в попередніх трьох припадах, анімовану подобу  дістала і тота приповідка вдяка скушеному аніматорови, ілустраторови і ґрафічному дізайнерови Янови Іванови.

За словами основателя проєкту Петра Ярінчіка суть днесь діти штодень в контакті з модерныма технолоґіями і родічі автоматічно пущають дітям анімованы приповідкы, ці на словацькым языку або на іншых языках.

„Цільом проєкту є приближыти ся головно меншым діточкам, і такым способом у них підпорьовати і розвивати русиньскый язык і народностну ідентіту‟, повів Петро Ярінчік. Анімованы приповідкы мож посмотрити на YouTube на тім мотузку.

Проєкт Анімованi i по русиньскы быв реалізованый з фінанчнов підпоров Фонду про підпору културы народностных меншын.

Автор: Анна Замутовска

ShareTweet

Повязаны дописы

Фот. Пресовы материялы. ©/®/TM 2025 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. / Licensed by Artists Rights Society (ARS), New York

«Варголь, якого не знате» – выстава в Pop Culture Gallery в Старым Броварі в Познані

17. 9. 2025

Епіфан Дровняк з приватной колекциі. Выстава в Зеленій Горі

17. 9. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче