lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Дальшы метрикальны книгы сперед выгнаня доступны уж в інтернеті

Демко Трохановскій Демко Трохановскій
5. 3. 2019
» Вісти
Початком того рока на сайтах Нацийонального Цифрового Архіву явила ся інформация о барз великым чыслі додаваных до обшырной уж базы новопоскануваных документів, котры тым разом в великій мірі тыкают архівізациі метрикальных книг з вельох грекокатолицкых парохій Лемковины.

Фінально, 25. лютого/фебруара 2019 рока світ взріла величезна актуалізация, яка обнимат материялы з 49 архівів, на котры складат ся близко 3,5 мілийона сканів. Сут медже нима і такы, котры істо можут заінтересувати чытачів нашого порталю, понеже сут то одписы і копіі метрикальных книг вельох грекокатолицкых парохій на Лемковині, зато не лем любителі ґенеалоґічных досліджынь достали вельо даных, котрыма можут дополняти будуваня родинного ґенеалоґічного дерева, але і меньше заінтересуваны том темом мают змогу провірити докладну дату і місце, смерти, вінчаня, народжыня свого прапра- (і може іщы пару пра-) діда, бабы як тіж познати іх нонашків, кумів, сватів, аж і акушерку. Поданы в книгах інформациі о причынах смерти членів даной соспільности за окрисленый період можут вказати на проходячы епідеміі. З книг мож ся дознати, якых імена были популярны в поєдных селах. Підсумуючы – то велика база даных о нашым минулым і в мікро-, і в макроскали.

Сканы книг, находячы ся в базі до реченой актуалізациі, обнимали в більшости період од 70. років XVIII столітя (тото звязане єст з приходом австрийской адміністрациі і єй острыма принципами в обовязковым ведіню адміністраторами парохій вписів о народжынях, смерти, ци шлюбах в метрикальных книгах) аж до другой половины XIX ст., будучы неоціненым джерелом знаня о давнині. В тым моменті одкрыто дальшый період з даныма о нашых предках. Хоц то іщы далеко не комплет вшыткых книг, де мож найти особовы інформациі о членах парохій довыселенчой Лемковины, декотры поскануваны одписы книг сігают аж і 30.-40. років ХХ столітя, т.є. были вытворены, коли лемківскы грекокатолицкы парохіі, м.ін з причыны украінізацийных стремлінь товдышніх церковных власти з Перемышля, были выокремлены спід перемышльской єпархіі і зъєднаны в оддільній церковній єдиници – Апостольскій Адміністрациі Лемковины.

Доступ до так обшырной базы приносит успіхы і в штоденній журналистичній роботі. Жебы дати примір – в декотрых джерелах находиме інформацию, же Клавдия Алексович народила ся 20. лютого/фебруара 1830 рока. Перезераючы метрикальны книгы парохіі Красна за 1784-1843 рокы, редакция нашого порталю нашла потверджыня, же правильна дата народжыня выдатной Лемкыні то 20. листопад/новембер 1830 рока.

Певно дакус тяжше, але з великом сатисфакцийом одкрыли сме правдиве місце народжыня о. Йосифа Ярины, священника, філософа, педаґоґа і літературознавці, о якым аж і йому сучасны думали, же вродил ся в Радоцині. Результатом перезераня нами архівів было одкрытя, же вродил ся 9. лютого/фебруара (20.02 за старым стильом) 1788 р. в Котани (!) на середній Лемковині, де перед перенесіньом до радоциньской парохіі служыл його няньо.

Сканы метрикальных книг можете найти на дедикуваным ґу тому сайті szukajwarchiwach.pl, маючым вельо функций і фільтрів, через што легко найти глядане село, парохію, або інчы історичны материялы.

Полна листа доданых посліднім часом архівів находит ся за тым мотузком.

ShareTweet

Повязаны дописы

На юбілей архієпіскопа Кіріла Василя зышли ся єпіскопи з веце держав

8. 5. 2025

Владыка Курт Бурнетт на навщіві Мукачовской єпархії

5. 5. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}