lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

Петро Мурянка і Моніка Ліс нагороджены – признано нагороды «Арс Кверенді»

Наталия Малецка-Новак Наталия Малецка-Новак
27. 10. 2016
» Культура

В минулий віторок, 25. жолтня/октобра, были вручены нагороды Малопольского Воєвідства в 9. едициі конкурсу Арс Кверенді за вызначне діяня для промоциі і розвитку культуры. То нагорода, котра признавана єст як получыня трьох катеґорицй: Мастер-Унечик-Проєкт, де мастер типує свого ученика, пак разом представляют до нагороды даякій творчый проєкт, котрий оцінюваний єст через жырі, зложене з представників світа культуры і наукы, соспільных орґанізаций та члена заряду Малопольского Воєвідства.

В текучій едициі достережены і нагороджены остали, м.ін. Петро Трохановскій (Петро Мурянка) – найвыдатнійший сучасний лемківскій писменник і поета, творця і композитор та Моніка Ліс – докторантка філософіі на Ягайлоньскым Університеті в Кракові. Нагороджений был тіж іх поетично-музычний проєкт «Танці душы». Лавреаты одобрали нагороды вчас торжественной ґали, яка проходила в просторах Малопольской Загороды Штукы в Кракові. Вручыл іх Лешек Зеґзда з заряду воєвідства і проф. Фратнішек Зяйка, ведучий жырі нагороды.

0 1

Нагорода Арс Кверенді дозвалят на доцініня тых представників світа культуры, штукы і наукы, котры понад поколіньовыма ріжницями мают охоту поділити ся своім досвідчыньом з молодыма наступцями, якы прібуют своіх сил, ідучы слідами мастерів.

Пути Петра Мурянкы – як мастера – і Монікы Ліс – як учениці – зышли ся в 2014 році вчас рыхтуваня лемківскым ансамбльом Клюб деМоль нового проєкту пн. «Вершы верхам», будучого авторскым ділом менаджера ґрупы, Миахла Кайды. Петро Мурянка в проєкті творил лемківскы тексты пісен подля драфтів Михала, автора польскоязычных вершів, а Моніка доложыла ґу тому стишок «Бесіда», єй перший верш в лемківскым языку, в котрым представлят своі філософічны роздумы, бесідує з Богом. Проєкт «Танці душы» описує дорогу Монікы Ліс до дознаня ся о своім лемкіскым походжыню. Єст він продолжыньом попереднього проєкту, наставленого на промоцию лемківской культуры для польского культурового кругу.

Лавреаты Нагороды Малопольского Воєвідства Арс Кверенді за вызначны діяня для промоциі і розвитку культуры отримали: Мастер – 6.000 зл, Ученик – 4.000 зл. Сам проєкт буде спертий квотом 25.000 зл. Нагорода признавана єст од 2008 рока. Серед дотеперішніх мастерів находят ся м.ін. проф. Єжы Треля, Кжыштоф Ґльобіш ци проф. Кристиян Люпа.

4

ShareTweet

Повязаны дописы

Фот. Пресовы материялы. ©/®/TM 2025 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. / Licensed by Artists Rights Society (ARS), New York

«Варголь, якого не знате» – выстава в Pop Culture Gallery в Старым Броварі в Познані

17. 9. 2025

Епіфан Дровняк з приватной колекциі. Выстава в Зеленій Горі

17. 9. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче