«Слово» – Пята неділя посту – неділя, 9.00 год.

В днешнім євангелію Ісус нам хоче подати барс важну науку. Напред говорить о своїх страстях перед своїма учениками. Потім за ним приходять, двоє ученикы Йаков і Йоан Зеведейовы і го жадають о першенство в його царьстві – дати сидіти їм на павій і лівій стороні. Тым Ісус указує на прикладі тых двох, на язвы старого чоловіка, котры было треба лічіти. Хоць чули слова о терпіня смерти, но они просять о славу о владу, без терпіня без креста. Ісус указує же правдива путь ку славі веде через жертву, через укзку дорогу терпіня через крест і смерть. А кідь іншы ученикы мерзили ся на тых двох і они указали свою неконалость, бо як в тых двох горів огонь пожаданя першенства і марной славы так в тамтых горів огень завісти. Ісу подавє лік єдным і другым. Говрыть першым чашу, кору я пю, і вы будете пити а другым хто хоче быти міджі вами першый на буде рабом вшыткым. Ісу так і нам указує яка дорога веде ку правдивій славі і першенству. Тота дорога є одкрыта про вшыткых. Так і мы ся заставме над тыма словами, в часі коли закончуєме святу 40-тнію, ці і у нас не найдуть ся тоты язвы старого чоловіка. а кідь є так Просьме Господа о выздравляня, жебы час 40-тніцы быв душецосенным і про нас. Слава Ісусу Хрісту!

В неділю, 2. апріля/квітня 2017 р., о 9.00 год. проґрам «Слово», котрый реалізує єромонах Маркіян ЧСВВ. Повторіня 2. апріля/квітня о 12.00, 15.00, 20.00 год. і 3. апріля/квітня о 2.00 год. за русиньскым часом.

ТЕКСТ НАПИСАНИЙ В ПРЯШІВСКЫМ СТАНДАРДІ РУСИНЬСКОГО ЯЗЫКА

Фото: Джон Морґан – Порота (Судцьове). Жрідло: Wikipedia.