lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

ТАД, ПУЛС, Штець: Пару тіпів на културный авґуст

Петро Медвідь Петро Медвідь
5. 8. 2020
» Культура

Хоць іщі все боюєме з пандемійов і многы културы події суть зрушены, або ся роблять в обмедженім режімі, предці лем мож і теперь найти принагоду, жебы ся културно обогатити.

Приносиме вам пару тіпів на місяць авґуст, котры вам ґарантують якостный културный зажыток. На сцену вернув Театер Александра Духновіча, Пуддукляньскый умелецькый людовый субор і Штефан Штець.

ТАД

Театер Александра Духновіча мусив в марці неочековано перервати театралну сезону 2019/2020. О што скоріше зо сцены акторы одышли, о то скоріше ся на ню вернули. Зачатком авґуста одкрыли вже нову театралну сезону і першый місяць схоснують на выступліня по нашых селах. А де мож в авґусті театер видіти?

15-го авґуста ся нашы акторы представлять в селі Дрієніця (даколи Шома), де одограють успішну комедію з назвов О двох ґенералох, в котрій ся представлять облюблены Йосиф Ткач, Василь Русиняк і Євґеній Либезнюк.

22-го авґуста у Вышній Ядльовій і 23-го авґуста в Полаті наш професіоналный театер одограть пєсу під назвов Зістали за дураків. Комедія Марка Кропивницького была театром наперед наштудована в україньскім оріґіналі, теперь ся зачінать грати в русиньскім перекладі. Богатый млинарь Кукса і його сусід коваль Дранко суть безнадійны в гляданю богатого мужа про своє велике потомство, но не знають, же жены ся о себе знають постарати самы і поміч од отців їм нияк не треба. Зістали за дураків ґаранутє файну театралну забаву.

25-го авґуста на наш театер мож іти до Габуры. Там ся нашы акторы представлять із пєсов Фараоны. Комедія приносить гуморну і выдарену моделову сітуацію на тему перевернутя сполоченьскых роль, кедь єдного красного дня прийде до колхозу вість, же там, де стояли дотеперь жены, будуть хлопи, і наопак.

Кропивницького Зістали за дураків театер іщі одограть кінцьом місяця, 29-го авґуста в селі Торискы і о день пізніше, 30-го авґуста у Збої.

ПУЛС

Наш Піддукляньскый умелецькый людовый субор по примушеній перерві в сезоні вже мав выступліня в місяці юл. В авґусті маєте можливость видіти ПУЛС двараз. 8-го авґуста о 15.00 в Ольці, і 9-го авґуста о тій самій годині в Кружльові. В обидвох селах представить ся ансамбель з проґрамом Навернутя.

Проґрам Навернутя є твореный із найгранішых і у публікы найуспішнішых композіцій вызначных словацькых і загранічых творців почас цілой історії того тілеса. Покля хочете о ПУЛС-і дізнати ся што найвеце, треба іти якраз на тот проґрам.

Концерты Штефана Штеця

Якбач найпопуларнішый на Словакії інтерпрет русиньской народной співанкы молодшой ґенерації – Штефан Штець, выдав кінцьом 2019-го року свій другый албум під назвов Вітор дує. На ярь были рихтованы концерты, но і співакови перервала планы пандемія.

Штець выужывать можливость грати в літі на амфітеатрах, і так го люди будуть годны відити в рамках штирьох концертів.

Выступати буде 14-го авґуста на амфітеатрі в Камюнці, 16-го авґуста на амфітеатрі в Меджілабірцях, 21-го авґуста на амфітеатрі в Гельпі і 23-го авґуста на амфітеатрі у Свіднику.

Покля хочете знати веце інформацій о подіях, котры сьме вам принесли в нашім выбері, найдете їх на офіціалных сайтах і фанпейджах на сіті Facebook.

ТЕКСТ НАПИСАНЫЙ В ПРЯШІВСКЫМ СТАНДАРДІ РУСИНЬСКОГО ЯЗЫКА

ShareTweet

Повязаны дописы

Фот. Пресовы материялы. ©/®/TM 2025 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. / Licensed by Artists Rights Society (ARS), New York

«Варголь, якого не знате» – выстава в Pop Culture Gallery в Старым Броварі в Познані

17. 9. 2025

Епіфан Дровняк з приватной колекциі. Выстава в Зеленій Горі

17. 9. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче