lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

Выставка Карпатьска писанка 2019

Петро Медвідь Петро Медвідь
27. 3. 2019
» Культура
Од 28-го марца до 30-го апріля 2019-го року мож в просторах Вігорлатьского музею в Гуменнім видіти XXVII. річник меджінародной конкурзно-презентачной выставкы писанок під назвов Карпатьска писаннка 2019 (Karpatská kraslica 2019).

Святочне одкрытя выставкы, котру орґанізує Вігорлатьскый музей в Гуменнім вєдно із Крайсков орґанізаційов Унії жен Словакії в Пряшові і Пряшівскым самосправным крайом одбуде ся в четверь 28-го марца о 15.00 год. і в рамках нього одпрезентує ся і ноый музичный діск присвяченый вызначній інтерпретці русиньской народной співанкы Марії Чокиновій. І то не буде єдина унікатность тогорічной выставкы.

Яєчка крашены різныма техніками з штирьох держав

„Актуалный річник події є одданьом почливости носителям културной традіції і святкованьом народной умелецькой творчости в шырокій палеті традічных і новых технік і взорів стародавного уменя,“ інформовала Яна Федічова із Вігорлатьского музею в Гуменнім.

Тогорічна колекція выставльованых крашеных яєць – сімболу Великодня, творить понад тісяч авторьскых творів, котры на выставку дало веце як сто авторів із окремых реґіонів Словакії, Україны, Польщі і Мадярьска. Меджі выставователями суть многораз оцінены авторы попередніх річників Карпатьской писанкы. Дале меджі выставлюючіма найдеме лавреатів конкурзу писанок, котрый быв орґанізованый у 2018-ім році Културным центром в польскім Перемышлю, авторів, котрых творы суть в музейнім збірковім фонді мадярьского Музею писанок в Зенґюварконі  (Tojásmuseum Zengövarkony) і понад сто писанок десятьох авторів презентує Закарпатьскый музей народной архітектуры і бываня в Ужгороді (Закарпатський музей народної архітектури та побуту).

„Выставка презентує навщівникам крашены яєчка в подобі стародавных писанок з ґеометрічныма і рослинныма взорами, но найдеме на ній і дряпанкы робелны техніков вышкрябованя, крапанкы роблены автентічнов восковов техніков і техніков восковой батікы, традічны фарблены крашанкы без взору, крашены яєчка роблены техніков обліпльованя цвернами, соломов, папірьом і різным окрасным матеріалом, яєчка крашены техніками дротованя, мальованя, мадеіры і пачворку,“ інформовала дале Федічова.

Выняткова колекція Зузаны Капральовой

Почас тогорічной выставкы Карпатьска писанка 2019 будуть навщівници годны выидіти і выняткову колекцію свсокоченого традічного крашіня яєць – писанок, із богатой тврочости вызначной русиньской писанкарькы Зузаны Капральовой (рр. 1924 – 2018) із Стащіна.

„Выставльована колекція майже стовкы писанок з автентічным, головно флоралным крашіньом, є цінным вказаньом унікатного умелецького чувства і незвычайной гармонії авторкы із природов,“ говорить о збірці Яна Федічова.

Писанкы суть доповнены збірковыма предметами етноґрафічного збіркового фонду Вігорлатьского музею в Гуменнім в подобі реплік шістьстолітньой писанкы, котра походить із Україны і образовой презентації писанок робленых традічныма техніками крашіня.

Одпрезентують і музичный діск

В рамках святочного проґраму одкрытя выставкы буде і музична часть. На вернісаж є приготовлена презентація музичного діску під назвов Співанкы Марії Чокиновой, котра вмерла у 2010-ім році у віці 63 років. На діску находять ся пісні єдной із найвызначнішых інтерпреток автентічных русиньскых співанок реґіону вышнього Земпліна в обробках музичной ґрупы Босорочкы.

ТЕКСТ НАПИСАНЫЙ В ПРЯШІВСКЫМ СТАНДАРДІ РУСИНЬСКОГО ЯЗЫКА

ShareTweet

Повязаны дописы

Фот. Пресовы материялы. ©/®/TM 2025 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. / Licensed by Artists Rights Society (ARS), New York

«Варголь, якого не знате» – выстава в Pop Culture Gallery в Старым Броварі в Познані

17. 9. 2025

Епіфан Дровняк з приватной колекциі. Выстава в Зеленій Горі

17. 9. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче