lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

Wyjazd do Jaworzna

Наталія Клинковска Наталія Клинковска
25. 5. 2017
» Komentarze

13 maja tego roku, z błogosławieństwem biskupa Paisjusza, dla wiernych przemysko-gorlickiej diecezji został zorganizowany wyjazd do Jaworzna. Jaworzno, jak wiemy, jest to miejsce gdzie 70 lat temu więziono i torturowano naszych przodków. W czasie akcji „Wisła” do Centralnego Obozu Pracy w Jaworznie trafiło wielu Łemków, część z nich nie powróciła już do domu. W obozie straciliśmy swoich bliskich, i często aż do dnia dzisiejszego nie znamy miejsc ich pochówku.

Pielgrzymka miała na celu upamiętnienie ofiar tych haniebnych komunistycznych działań z okresu wysiedleń 1947 roku. Autokar ruszył z Krynicy i po drodze zabierał chętnych z innych parafii. W wyjeździe wzięli udział: ks. Roman Dubec i Włodzimierz Kaniuk. Oprócz Krynicy zebrali się również ludzie z Hańczowej, Gorlic i Bartnego, razem w sumie około 50 osób. Jak się okazało na miejscu, do pielgrzymki dołączyli również mieszkańcy zachodniej części Polski.

Pierwszym punktem wyjazdu było zwiedzanie Muzeum Miasta Jaworzna. W muzeum znajduje się wystawa – „Obóz dwóch totalitaryzmów, Jaworzno 1943-1956”. Dzięki zamieszczonym fotografiom, historycznym opisom oraz innym artefaktom, można było lepiej zrozumieć okoliczności funkcjonowania obozu. Przewodnik wspominał, że więziono w nim również Łemków.

Kolejnym punktem był przejazd na plac byłego obozu dla internowanych, gdzie niedawno, bo 29 kwietnia 2017 roku, odbyło się odkrycie tablicy upamiętniającej, przypominającej o gehennie i ofiarach akcji „Wisła”. Pomnik postawiono w samym centrum dawnego obozu. Obozu, który później zrównano z ziemią i w jego miejsce postawiono inne budynki. Komuniści chcieli, żeby o nim zapomniano, wymazano z kart historii, a pamięć ludzi, którzy tam zginęli, została pogrzebana na wieki. Dzięki aktywności działaczy łemkowskich, postawiono kamienny pomnik z tablicą, na której znajduje się inskrypcja w trzech językach: łemkowskim, polskim i angielskim: Więzionym i torturowanym w Centralnym Obozie Pracy w Jaworznie w ramach akcji „Wisła” Łemkom, 29.04.2017 – Potomkowie. To pierwszy monument, pierwszy pomnik, który przywołuje pamięć ofiar akcji „Wisła”, które, aż do czasów współczesnych były pomijane i zapomniane – członków narodu łemkowskiego, którzy bez przyczyny trafili do obozu, byli poddawani torturom, a wielu z nich i straciło tam swoje życie. Kamienny monument na zawsze zostanie symbolem tej pamięci.

Po krótkich przemówieniach, zebrani przeszli pieszo do lasu, położonego niedaleko pomnika. W lesie znajduje się drugi, postawiony w 1998 roku, symboliczny grób ofiar obozu. Tam odbyło się parastas (nabożeństwo żałobne) za Łemków, którzy w obozie stracili życie. Po zakończonych modlitwach swoje kazania wygłosili ks. Kaniuk, potem ks. Dubec.

W jaworzańskim lesie znajduje się miejsce, gdzie postawione są ławeczki. Zebrali się tam wszyscy zainteresowani rozmową o minionych czasach. Pośród obecnych znalazła się Pani, która przyszła na świat w tym obozie. Swoim doświadczeniem podzieliły się osoby, które w obozie straciły swoich bliskich.

Tragiczne historie, wznoszone modlitwy, przywołanie w pamięci haniebnych wydarzeń sprzed 70-ciu lat, wprowadzały zebranych w stan zamyślenia. Ja osobiście poczułam wielki, głęboki smutek w związku z tym, co się kiedyś w Jaworznie wydarzyło, ale też w związku z obecną sytuacją w jakiej znajduje się nasz naród. Straciliśmy dużo, doszłam jednak do wniosku, że w bardzo szybkim tempie nadal tracimy. Przykre jest to, jaką krzywdę wyrządziły nam komunistyczne władze, ale przykre jest również to, jak wielu z nas nie szanuje już swoich tradycji. Nie powinniśmy zapominać o swojej tożsamości, wstydzić się swego pochodzenia, a raczej być dumnymi z tego kim jesteśmy. Powinniśmy zgłębiać swoją historię, pamiętać o przodkach, jednoczyć się i podejmować wspólne działania na korzyść naszego Narodu. Tak, abyśmy nie stracili tego, co kiedyś miało pójść w niepamięć…

Tegoroczny wyjazd do Jaworzna nie był pierwszą tego typu inicjatywą ludzi z gór. Wyjazdy odbywały się już kilka lat temu. Na początku uczestniczyli w nich tylko Kryniccy parafianie. Pomysł wyszedł od jednej z parafianek, która w Jaworznie straciła swojego ojca. Organizacją pierwszego wyjazdu zajął się ks. Wasyl Gałczyk, poprzedni proboszcz prawosławnej cerkwi pw. św. Równego Apostołom Księcia Włodzimierza Wielkiego w Krynicy. Wówczas pojechało tylko kilka rodzin z krynickiej parafii, do których dołączyli rodacy z zachodnich ziem. Drugi wyjazd odbył się 2 lata temu, już pod kierownictwem ks. Piotra Pupczyka. W tym roku ks. Pupczyk ponownie podjął się organizacji pielgrzymki. Pomysł kontynuowania tego wydarzenia pojawił się w czasie jednego ze spotkań na plebani przy krynickiej cerkwi. Ksiądz wspólnie ze swoimi parafianami, podjął decyzję by w ramach 70-tej rocznicy akcji „Wisła” pojechać do Jaworzna. Tym razem, wyjazd był zorganizowany na szerszą skalę, dla całej przemysko-gorlickiej diecezji.

Miejmy nadzieję, że tego rodzaju wyjazdy staną się tradycją  i w następnych latach Łemkowie będą przyjeżdżać do miejsca dawnego obozu w Jaworznie, żeby pomodlić się za swoich przodków, którym nie było dane dostąpić godnego pochówku. Łączmy się w pamięci, nie zapominajmy o przodkach, bo dzisiaj to wszystko co możemy dla nich zrobić.

Poniżej zdjęcia z wyjazdu autorstwa Mikołaja Grycza.

 

 

Tags: akcja "Wisła"Jaworznoobózłemkowie
ShareTweet

Повязаны дописы

#70 lat od akcji «Wisła». DEREWCE

3. 7. 2017

# 70 lat od akcji “Wisła”. A Wisła płynie dalej?

7. 6. 2017
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче