lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

Языковий Гокус Покус – Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым – неділя, 20.00 год.

Демко Трохановскій Демко Трохановскій
21. 12. 2014
» Заповіди проґрамів

(фото за liturgia.cerkiew.pl)

Запрашам на премєру проґраму Языковий Гокус Покус, в котрым моім гостьом буде о. проф. Генрик Папроцкій, выдатний православний теолоґ і тлумач літургічных текстів на польскій язык, працівник Катедры Православной Теолоґіі Університету в Білымстоку, выкладач варшавской Православной Духовной Семінариі, прес-секретар Польской Автокефальной Православной Церкви, шефредактор Екуменічной Редакциі Польской Телевізиі і парох польскоязычной православной парафіі в Варшаві.

Днес звідам о. Генрика о історию православных перекладів літургічных текстів на польскій язык, проблемы, якы являют ся при тых переводах, але звідам тіж о надіі, шансы і переспектывы тлумачынь на лемківскій язык.

Послухайте кавальчыків бесіды з о. проф. Генриком Папроцкым.

https://www.lem.fm/wp-content/uploads/2014/12/155_JHP_51m_demko_21.12.2014_dzingiel.mp3

Языковий Гокус Покус – радийовий проґрам про лемківскій язык во вшыткых його аспектах і просторах. Премєра в неділю 21. грудня о 20.00 год., повторіня в понедільок 22. грудня о 2.00 і 8.00 год. за лемківксым часом. Лем в радию лем.фм!

ShareTweet

Повязаны дописы

«Голосы Русинів Підкарпатя» – середа, 18.10 год.

21. 10. 2025

«Слово» – 19-та неділя по Сошествії Святого Духа – неділя, 9.00 год.

19. 10. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче