lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

В Креници посвячено баню і крест – послідній етап будовы церкви

Севериян Косовскiй Севериян Косовскiй
27. 5. 2016
» Вісти

В суботу, 21. мая т.р., в Креници одбыло ся посвячыня бані і креста, котрий буде ся находил над притворном частю православного храму св. Владиміра. То остатній етап будовы церкви, котра зачала ся в 80. роках ХХ столітя.

Баня і крест были посвячены владыком Паісийом, єпископом ґорлицкым, при участи духовеньства перемышльско-новосандецкой єпархіі. Участ в торжестві взяли не лем місцевы парохіяне, але і бургомайстер міста Крениця, спілпроєктант церкви та представникы вязничной службы, котры в тот ден были нагороджены медалями св. Максима – одзначыньом перемышльско-новосандецкой єпархіі ПАПЦ.

Креницка православна парохія была ериґувана 35 років тому, а од такой 30 років з перервами тырвала будова нового храму, котрого покровительом, як єдиной парохіі в Польщы, єст св. Владимір – Креститель Руси. Церков своім архітектонічным стильом має навязувати до традицийного західьнолемківского церковного будівництва, а высокы бані інспіруваны сут неістнуючом днес, муруваном грекокатолицком церквом в Климківці.

Церков св. Владиміра то тридільний храм, над котрым до той поры находило ся шіст бань, а неодолга покрыє єй послідня – сема баня, котра вєдно з крестом буде мала аж 46 метрів, будучы бодай найвысшом будівльом в Креници – буде мож єй взріти зза горы, напр. з креницкой желізничной стациі.

Будова новой православной церкви св. Владиміра зачала ся в 1983 р. з благословіня товдышнього митрополиты Василия. Вюл єй о. Василь Ґалчык, а пак о. Петро Пупчык, котрий до днес єст парохом креницкой парохіі. Дириґентом церковного хору і дяком в креницкій парохіі св. Владиміра єст Петро Трохановскій-Мурянка – діяч, учытель, композитор, творця, редактор і найвыдатнійший сучасний лемківскій поета. В креницкій церкви, як в єдній з невельох в Польщы, хоснуваны сут русиньскы переклады богослужебных книг о. Франтішка Крайняка, грекокатолицкого пароха з Камюнкы на Пряшівскій Руси. Од 90. років ХХ ст. деякы части богослужынь (Апостол, Євангелия) чытаны сут в русиньскым языку. В притворі церкви находит ся памятна таблиця написана по русиньскы.

Krenycia_cerkow_tablycia

Два найбільшы елементы, котры складают ся на найвысшу з веж, 1. червця/юнія т.р. будут поставлены на дзвінници, што справит, же будова креницкой церкви св. Владиміра офіцияльні ся довершыт. Тота подія одбуде ся в 35. річницю основаня православной парафіі в Креници.

В тым вельокультуровым місті, окрем спомненой православной церкви і римокатолицкых костелів, находят ся тіж дві забытковы грекокатолицкы церкви. Єдна з них, то найбільша передвоєнна лемківска церков на Лемковині – церков свв. Петра і Павла, побудувана в роках 1872-75, котра мала быти єпископскым катедральным храмом для владыкы на обшыр Лемковины. Другом церквю, котра днес находит ся в границях міста Крениці, являт ся грекокатолицкій храм Покровы Пресвятой Богородиці в Солотвинах (колиси было то оддільне од Крениці село).

Долов залучаме фотореляцию з посвячыня бані і креста. Авторком знимок є Яніна Ґрич. Дякуєме за удоступніня.

Крениця (21.05.2016)227122_1188529317833633_4032581045360441965_n
Крениця (21.05.2016)230111_1188528987833666_4554463294041480785_n
Крениця (21.05.2016)237826_1188528961167002_2984Крениця (21.05.2016)548351629699_n
Крениця (21.05.2016)239920_1188528991166999_3618146568088245767_n
Крениця (21.05.2016)245494_1188529154500316_926491008069454293_n
Крениця (21.05.2016)254340_1188529227833642_152376383674181691_n
Крениця (21.05.2016)256116_1188529204500311_8356097761461299975_n
Крениця (21.05.2016)263710_1188529364500295_1482495726346056410_n

ShareTweet

Повязаны дописы

На юбілей архієпіскопа Кіріла Василя зышли ся єпіскопи з веце держав

8. 5. 2025

Владыка Курт Бурнетт на навщіві Мукачовской єпархії

5. 5. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}