Як то было колиси з дітми? Дакус інакше, як тепер… По перше, нихто не знал наперед, хто бы то мал ся вродити - хлопец ци дівочка. По другє, нихто не знал, же...

То родина Байків з Зындрановы (Дзындрановы). Певно, вшыткы Байкы, не лем тоты найславнійшы, мали прекрасны голосы. Колиси Лемкы, співакы  не могли зробити карєры на сцені. Найвеце, єдным місьом, де мож было все співати...

Анна Серняк з Тернополя вышыла сой сорочку цілком недавно. Тепер, на пенсиі, ма більше часу на такы занятя. А перше не было коли. Но і... перше в такых сорочках в іх селі...

Є, они, Лосянкы, были елеґаньскы дамы. Але в Совітскым Союзі Лемкам, а і пишным, ґоноровым Лосянам требало звыкати до не барз елеґаньского жытя. О тім, як то ся звыкало, будеме бесідувати гнеска... На...

Зындранова на Дуклянщыні… Або, як перше Лемкы повідали – Дзындранова… Тота назва маленького гірского села днеска знана всядиль во світі, де жыют Лемкы. Бо як раз ту жыл лемківскій соспільний і культурний...

Сто років тому фотоґрафія в сельскій місцевости іщы не была так пошырена, як в містах. Аж і в барз «цивілізуваных» селах фотоґраф был рідкым гостьом. Коли приходил, то хыбаль на якісу особливу...

Сто років тому фотоґрафія в сельскій місцевости іщы не была так пошырена, як в містах. Навет в барз "цивілізуваных" селах фотоґраф был рідкым гостьом. Коли приходил, то хыбаль на якуси особливу подію, жебы єй...

Цілком інакше бы было слухати тоты милы оповіданя о давных часах. Яко декорациі постают пречудовы  панорамы  лемківскых сел, іщы  не зачепленых цивілізацийом, поля - розмаіты басамункы в долинах і на убочах, традицийны долгы хыжы з тесаных грубых шваль і сельскы шедевры - церковкы....

А то направду серенча для нас, журналистів - трафити на доброго респондента! І тым разом мали сме таке щестя. На знимці сут єдны з тых --- днеска уж немногых - люди, што добрі памятают...

Не бесідуєме днес о подіі, яку видите на знимці, а єднак знимка цікава і заслугує, жебы єй ту вказати. Священника переводят на другу парафію - і парафіяне урочысто одпроваджают свого єґомостя. Поважны...

Лазорчыкы з Нижнього кінця знаны были з того, же мали шіст дівок. Хыжа іх стояла коло рікы Панны. Параска, Аньца, Нацка, Євка, Ольґа, Марися росли, як з воды... Хтоси ся підсміхував, хтоси спілчул, єднак ...

Дознала м ся од тылявянкы Євы Грубой (з дому Лазорчык) при стрічы барз дуже нового. Наприклад, чым ся ріжнят смый і гадюка; коли --- єден раз на рік --- слуга досыта ся...