The institute of Rusyn  language and culture of the University of Presov invites for th 41st educational seminary of the Carpathorusyn studies. It will take place 5 April 2017 and it will...

Інштітут русиньского языка і културы Пряшівской універзіты в Пряшові Вас позывать на вже 41-ый научный семінар карпаторусиністікы.  Тот одбуде ся 5-го апріля 2017-го року і темов буде освіта. На найближшім семінарі выступлять з...

On 20 March the 225th birth anniversary of Josif Zmij-Mikloshik passes, a countryman from Slovinky village, Spisa region, he was the official painter of the Presov Greek Catholic eparchy. Josif Zmij-Mikloshik There...

20-го марца минать 225 років од народжіня Йосифа Змія-Міклошіка, родака із села Словінкы, в реґіоні Спіша, котрый быв офіціалным малярьом Пряшівской ґрекокатолицькой єпархії. Йосиф Змій-Міклошік О Йосифови Змій-Міклошікови много інформацій не є....

Прославляня выникнутя Карпатьской Україны, котре є в тых днях орґанізоване „патріотами“ в Закарпатьскій области Україны, є непорозумліньом або незнаньом історії. Прославляня Волошина зясь прославляньом траґеда. Єдине, што бы собі Українці могли цінити...

Approval for establishment of the Carpathian Ukraine, which is nowadays organized by the "patriots" from the Zakarpattia Oblast of Ukraine, is a misunderstanding or not knowing the history. Approval for Voloshyn means...

Прославляня выникнутя Карпатьской Україны, котре є в тых днях орґанізоване „патріотами“ в Закарпатьскій области Україны, є непорозумліньом або незнаньом історії. Прославляня Волошина зясь прославляньом траґеда. О 20.00 год. як каждый четверь коментарь...

According to the Holos Karpat portal, news from today in the morning, on 15 March 2017 in the centre of Vynohradiv town the memorial of an emiment awakener of the Carpathian Rusyn ...

Як інформує портал Голос Карпат днесь рано, 15-го марца 2017-го року, быв у центрі міста Виноградів пошкодженый памятник вызначного будителя карпатьскых Русинів Александра Духновіча. Портал у статі далше інформує, же то не...

14-го марца 2017-го року минать 280-та річніця од народжіня василіяньского монаха, богослова і языкознателя, котрый діяв на Пряшівскій і Підкарпатьскій Руси - Арсенія Коцака. Хто быв то родак із русиньского села Буківці,...

Перед дакілько днями Ґрекокатолицька архієпархія в Пряшові публіковала інформацію, же 22-ге за порядком засіданя Рады єрархів Ґрекокатолицькой метрополітной церькви sui iuris на Словакії проходило в Римі, на Конґреґації про восточны церькви. Але...

Several days ago the Greek Catholic Archeparchy in Presov published information that the 22nd meeting of the Council of eparchs of the Greek Catholic metropolitan church sui iuris  in Slovakia took place...