Лемко – ґазета для карпаторуского народа, 15. лютого 1911.
Честь имъ! Изъ села Новыця горлицкого повѣта прислано намъ донись, котра описує порядкы въ тôмъ селѣ. Не маме на тôлько мѣстця, штобы помѣстити вшитку тоту допись, а длятого подаеме хоцъ лемъ дашто зъ ней:
Село Новыця належитъ до тыхъ селъ на Лемковщинѣ, где наши Лемкы тримаются щиро и вѣрно св. Русн – щиро и вѣрно св. вѣры а о якыхъ то одорвандяхъ отъ Руси – украинцяхъ, и одорванцяхь отъ св. вѣры – радикалахъ, не хотятъ и чути. До села Новыцѣ пôдкрадали ся украинскы агитаторе, зъ села Гладышова, але зо встыдомъ, чѣмъ прутше повтѣкали и певнѣ на дальше будутъ съ далека Новыцю обходити. Въ Новыцѣ єсть читальня им. Мих. Качковского, заложена ищи понереднымъ священникомъ, а консенсъ на вышинкъ получилъ не жидъ а свôй русскій чловекъ, бо постарала ся о тото мѣстцева громадска рада съ своимъ начальникомъ.
Новичанин Ґамбаль