lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Dąb “Łemko” na wesoło. I z fajną tabliczką!

Севериян Косовскiй Севериян Косовскiй
27. 6. 2017
» Fafryndia i skonfiskowane
Dąb “Łemko” na wesoło. I z fajną tabliczką!

We wsi Berest, w ostatnią niedzielę, 25 czerwca br., odbywały się uroczystości rzekomo związane z tzw. „Świętem Berestu”. Choć nazwa wydarzenia była zmieniona przez organizatorów w związku z poruszeniem i protestami różnych środowisk (protesty były wyrazem niezadowolenia z nagłówka), obecni bereścianie postawili na swoim. Chociaż wcześniej twierdzili, że respektują pokój i historię, to chyba na takich deklaracjach się skończyło. A nasza podredakcja fafryndia ciągle miała nadzieję, a ona podobno umiera ostatnia…

Zacznijmy od tego, że początkowo wydarzenie miało nosić nazwę „Jubileusz 70. rocznicy zasiedlenia Berestu”. I fajnie, i o tym już pisaliśmy.

Następna rzecz, która ciągle mierziła naszą podredakcję, był fakt, że będą tam sobie poświęcać dąb. Nie wiemy, czy to normalne, bo czym ten dąb zawinił, żeby go na ofiarę dawać? Chcieliśmy dołączyć do tak wesołego jubileuszu i proponowaliśmy (tak luźno, bez zobowiązań oczywiście), że może lepiej przywieźć i posadzić tam palmę. Och, jak ładnie wyglądałaby zza beresteckiej cerkwi! To by było dosłowne połączenie dwóch kultur – zachodniej, najlepiej afrykańskiej (a co!) palmy i wschodniej, ruskiej świątyni z trzema kopułami, ikonami i tymi dziwnymi znaczkami (dla niewtajemniczonych – chodzi o scs – przyp. red. fafr.)

Na tym nie koniec. Dziś do naszej podredakcji dotarło, że jednak nic z tego. Dąb poświęcono – od teraz nazywa się „Łemko”. Fajnie, bo wiadomo, że Łemkowie są twardzi jak dęby i nikt im nie podskoczy. Tylko że sprawa tablicy – pomnika z Berestu to już nie takie fafryndia. Bo wedle naszej szanownej podredakcji taka tablica nadaje się w najlepszym wypadku do wysłania, np. w prezencie z podziękowaniami za palmę do jakiejś afrykańskiej republiki bananowej. Bo tu żarty się kończą –  tablica w oczywisty sposób przeczy tzw. historycznemu szacunkowi, o czym zapewniają obecni mieszkańcy Berestu (czyt. tutaj).

I choć sentencja, która znalazła się na tablicy, ma wyrażać szacunek dla poprzednich pokoleń, to już następna część podkreśla, kto tu rządzi. Według hasła na pomniku osadnictwo w Bereście datuje się od 1947 roku. Szanowna i niedouczona podredakcja była jednakowoż przekonana, że tę wieś zasiedlono w XVI w. (a może jeszcze wcześniej), kiedy to Berest był wymieniany wśród wsi należących do tzw. Państwa Muszyńskiego. No, ale teraz już jesteśmy świadomi, wiemy więcej i możemy się wymądrzać. Dopóki nas nie wyśmieją.

Jako że jesteśmy podredakcją profesjonalną, nie narzucamy Wam, co powinniście o tym myśleć. Niemniej naszej podredakcji ręce opadły i nie ma już komu pisać.

Pozdrawiamy ciepło ze słonecznej, palmowej Afryki!

 

фот. Фейсбук 

Tags: Berest
ShareTweet

Повязаны дописы

Językowa konkurencja

22. 5. 2017
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Про наше радийо
  • Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2023. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні