lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Енді Варголь приде і до Ґорлиц

Наталія Малецка-Новак Наталія Малецка-Новак
24. 5. 2017
» Культура

Кєд Енді Варголь был малым хлопцьом, часто хворіл, зато і сідил з мамом Юлийом в хыжы. Мешкали они товды в бідній, еміґрантскій части Пітсбурґа. Коли вшыткы выходили, отец до роботы, братя до школы, Енді з мамом ся бавили, рысували, малювали, аж і співали. Юлия Вархолова (з дому Завацка) николи не навчыла ся добрі бесідувати по анґлицкы, зато і співанкы, котрых навчыла найменчого з Вархолів, были русиньскы, привезены іщы зо старого краю. Дома очывидні тіж бесідувано лем по русиньскы. З той причыны мал потім Енді деякы проблемы з зарахуваньом некотрых предметів в школі. Енді был барз привязаний до мамы. Коли перенюс ся до Ню Йорка, пішла за ним і Юлия. Долго мешкали разом.

Пісні, якы Юлия співала корольовы поп-арту, почути буде мож на концерті пн. Пісні мойой мамы Юлиі, котрий пройде 3. червця/юнія т.р. о 18.00 год. в Ґалериі Штукы Двір Карвациянів в Ґорлицях. Ігор Куцер разом з ансамбльом Emotion Group выступит в рамках орґанізуваных Стоваришиньом Руска Бурса медженародных варштатів зо звукозапису і обробкы звуку. Вступне на концерт ДАРМО.

Пісні мойой мамы Юлиі то вынятковий проєкт, котрий взял ся з інспірациі ориґінальныма награнями мамы Енді Варголя, Юлиі Вархоловой. Сын Енді нагварил Юлию, жебы записала платню з народныма русиньскыма співанками, што співала му од дітины. Пісні награно в Пітсбурґу в 50. роках ХХ ст. Пані Вархолова высылала пак платні як подаркы своім близкым до старого краю.

В заміріню творців того проєкту было надати старым співанкам другого жытя – опрацувати іх наново і, в інтерпретациі оперового співака Ігоря Куцера в акомпаніяменті джазового ансамблю Emotion Group, запрезентувати шырокій публиці. В 2015 році народны пісні, співаны Юлийом малому Енді, в модерных аранжациях были записаны на платни CD, од того рока тіж Ігор Куцер з ґрупом концертуют з нима по цілій Словациі і ЗША. Перший раз Пісні мойой мамы Юлиі будут запрезентуваны в Польщы як раз 3. червця/юнія т.р. в Ґалериі Штукы Двір Карвациянів в Ґорлицях.

Ігор Куцер – оперовий співак, гушляр, абсольвент кошыцкой консерваториі та Высoкой Школы Музычного Знаня в Братиславі. Был членом Камеральной Оркєстры Молодых Солістів в Братиславі. Скінчыл Нацийональну Украіньску Музычну Академію ім. П. Чайковского. Выступує на дошках знаменитых театрів і опер держав середньо-східньой Европы, м.ін. Чешского Нацийонального Театру в Брні, Державной Оперы в Празі ци Державного Театру в Кошыцях. Спілпрацує з вельома оркєстрами: Кыівском Фільгармонічном Оркєстром, Московском Симфонічном Оркєстром Радия і Телевізиі, Кошыцком і Пільзненьском Фільгармонічныма Оркєстрами, Камеральном Оркєстром Virtuosi di Praga ци оркєстром Державной Оперы в Будапешті. Концертує по цілым світі. Выступувал м.ін. в Мексику, Японіі, Італиі, Іспаніі, Німцьох, Росиі, Анґлиі і тіж по цілій Словациі, Чехах і Украіні.

ShareTweet

Повязаны дописы

Проґрам Театру Александра Духновіча в Пряшові на місяць фебруар 2023

29. 1. 2023

До музея Варгола затікать. Часть творів ішла до депозіту

20. 1. 2023

Коментарі

Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Найбарже популярне

В Пряшові одсвятковали 15 років метрополії

Architektura łemkowskiej chyży

Президент ПР Анджей Дуда стрітил ся з представниками нацийональных меншын

Григорий Пецух (1923-2008) – різбяр і автор славного лемківского памятника

Навернутя під єдну стріху

«Questing. Лемківскє гляданя». Нова форма туристикы по Лемковині

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Про наше радийо
  • Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2023. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні