ЄМ ПАМЯТЮ. Пару сценічных ескізів про Лемків – спектакль в Ґорлицях

7. 8. 2019 - 11. 8. 2019

7. та 11. серпня/авґуста о 19.00 год. в Ґорлицкым Центрі Культуры одбуде ся показ спектаклю:

ЄМ ПАМЯТЮ. Пару сценічных ескізів про Лемків

Єдна з лемківскых леґенд бесідує історию «сплячого» войска. Подібно ціла амрія в полным зброіню разом з оружоносцями і кінми спит в підземлях замку на Горі Святой Ядвіґы. Лемкы, будучы єдном зо штырьох вызнаных етнічных меншын в Польщы, сут фурт в загальній свідомости так само таємничы, як тото спляче войско з леґенды. Вельо в тым вины выселенчых акций, котры мали довести до затрачыня іхньой культуровой достоменности звязаной з обшырю, на котрій прожывали. Спектакль ЄМ ПАМЯТЮ є експедицийом в глубину іх істориі, експедицийом до середины маґічного світа лемківскых леґенд і звыків, поворотом до часу, коли кажда гора і каждый камін бесідували свою історию, а праві за каждом з тых історий ховали ся страшыло ци дух.

Пєсу зрыхтувано нa пограничы артистичных та соспільных діянь, анґажуючы професийных театральных творців і місцевых люди. В проєкті участ берут професийны артисты та жытелі Ґорлиц і околиц. Од червця до серпня вшыткы разом досліджали памят, котра тыкала Лемків. В час спільной роботы створили спектакль, якій лучыт елементы драматичного театру, театру танця і мультімедияльного видовиска.

Режысерия і сценоґрафія: Войцєх Фаруґа

Музика: Стів Наш

Выступуют: Якуб Кручек, Кристиян Лысонь, Оскар Мафа, Ніна Мінор, Катажына Павловска

та

БАРБАРА ФУҐЄЛЬ, КАМІЛЬ ГУДЗІК, МАРИЯ ГАЛЮХ-ҐРОНДАЛЬСКА, КАТАЖЫНА ЦЕТНАРОВСКА, МАЛҐОЖАТА БАНЯ, МАРЛЕНА ПАХЛЯ, АҐНЄШКА ВІТУСІК, ЯЦЕК ЛЕСНЯК, АНЕТА КАРПІНЬСКА, КАЦПЕР ВІКТОРЕК, НАТАЛІЯ МАЛЕЦКА-НОВАК, АПОЛЬОНІЯ ҐЕППЕРТ, ВЕРОНІКА ВРОНОВСКА, ОЛІВІЯ СВЬОНТЕК, ІЗАБЕЛЯ КЖЫШЫХА, ОЛІВІЯ ПЖЫБЫЛОВІЧ, КАРОЛІНА ТОМАСІК, ЗОФІЯ КЖЫШЫХА

Спектакль зреалізувано в рамках проєкту ЛЕМКІВСКА ОДИСЕЯ. Вступне дармо

 

 

Повязаны дописы

Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.