lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Кытайці підбили Ґладышів

Севериян Косовскiй Севериян Косовскiй
24. 7. 2020
» Фафриндя і сконфіскуване

Скоро змінила ся домінация на Лемковині. З чысто русиньской на… кытайску! Нашы доносителі гварят, жебы над тым не боліти. Кытайці подібно цілый світ неодолга здомінуют. Неодолга в ґладышівскій школі окрем лемківского діти будут вчыти ся і кытайского. А тепер неєдному ґазді бы ся знаня того языка придало…

Коли ідеме через славне селечко Ґладышів, витают нас кытайскы буквы. Іщы донедавна деякы авантурникы журили ся, што витают нас двоязычны таблиці з назвом села. Не виділо ся ім, же наша земля мульті-культі, забываючы, хто ту был першый. Так тепер Кытайці будут рядити, на долю і недолю вшыткым інчым. Для одміны. Хоц Кытайці чысто неполітично нам проповідают.

Мусіло то певно дакус коштувати. Та де бы ніт, коли такій крас екран має. Підредакция пішла і виділа. Таблиця, котру повісили при ґладышівскым пути (од Ждыні ґу Маґурі), пляново має подавати шоферам основны з іх точкы пізріня комунікацийны комунікаты. Добрі бы было, жебы хоцкі написы были по лемківскы. Най бы вкінци приіздны ближе нас познали. Но, але є уж доцяп еґзотично. Є по кытайскы і нихто не знат чом. Жебы то іщы было так легко як з русиньскым, де мы – люде од Ґладышова, маме свій лемківскій стандард. Тот кытайскій напис є гейбы в юе. То уж чысто высока філолоґія.

Оптимісты стоят при своім і бесідуют, же таблиця лем має аварию. Наша підредакция мат веце позір. Стережеме свого і задумуєме ся, ци абы нас далекы кытайскы сусіды не підбили.

Не было бы сенсациі, кєд бы очывидно не тот текст і нашы доносителі. Горячо зробило ся і в польскых медиях, в єдній з головных польскых телевізий. Лем же мы все были першы. Мы про кытайскы значкы знали уж дуже скорше, а ачий іх перевести сме годны. Ділиме ся скромно і з Вами. Таблиця вказує лем єдно: Слава Лемковині!

Фоткы прислал таємный інформатор. Якіст напілпрофесийональна.
ShareTweet

Повязаны дописы

Конкурс на члена Руской Бурсы

18. 11. 2020

Слухайме ся старшых, бо правду мают

13. 11. 2020

Коментарі

Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Найбарже популярне

Kryminały z Łemkowyną w tle. Rozmowa z autorem Jędrzejem Pasierskim

Попращайме Анатолия Ядловского (1953 – 2021)

Пренос Божеской Літургіі з церкви Св. Тройці в Любіні – неділя, 15.00 год.

Сербска міністерка Чоміч навщівила Націоналный совіт Русинів

Криміналы з Лемковином на фоні. Бесіда з автором Єнджейом Пасєрскым

Америцкы Русины підперают списову кампанію в Старым Краю

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Про наше радийо
  • Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2021. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні