lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Лемківскы і польскы різдвяны звыкы. Спільне святкуваня і близше познаня

Севериян Косовскiй Севериян Косовскiй
10. 12. 2019
» Культура

В найблизшых днях в ґорлицкым повіті буде нагода ліпше познати традицийны велийны звыкы. Подія, про котру ниже, буде тым більше цікава, што вєдно своі звыкы будут презентувати Лемкыні і Полькы. Вшытко за справом проєкту, з котрым выступили ґаздыні в Липинках.

Кружок Сельскых Ґаздынь і Ґаздів в Липинках зрыхтувал внесок о дофінансуваня в рамках тзв. малых ґрантів проєкту, котрый має за задачу підтримувати різдвяны звыкы двох культур: лемківской і польской. Ґрант признал Заряд Малопольского Воєвідства. Зато в Липинках в найблизшых трьох днях реалізувана буде задача під назвом «Різдвяны звыкы і обычаі в порівнаню лемківской і польской культур та спільне святкуваня членів кужків сельскых ґаздынь».

Перша зо стріч одбуде ся уж заран, 11. грудня/децембра. Дальшы запоряд 12. і 13. грудня/децембра. Цілю проєкту єст головно взаімне близкє познаня обох культур. Думкодавці мают надію, што через проєкт і пропаґуваня обычаів старшы зможут передавати так лемківскы, як і польскы святочны звыкы молодшым ґенерациям.

В рамках трьох стріч будут ведены мастерскы артистичны варштаты, котры поведут інструкторы. Варштаты будут направлены на як найліпше представляня двох культур, через вказуваня народных звыків. Примірово, участникы проєкту будут ся вчыти варити велийны стравы ци печы різдвяны кісточка.

Ґміна Липинкы то обшыр, котру заселят фурт высокій одсоток лемківской етнічной меншыны. Прото тіж основне, што проєкт направленый єст на представників двох нацийональности – Лемків і Поляків.

Всітри стрічы то нагода на науку і розвиток для членів поєдных кружків сельскых ґаздынь, якы фунґуют в декотрых селах ґорлицкого повіту. Предовшыткым з огляду на пропаґуваня лемківской культуры, запрошыня на подію отримали члены кружків з тых сел, в котрых доднес прожывают Лемкы, заєдно тоты роджены перед 1947 р., як і іх потомны, роджены уж по поворотах з чужыны.

Як мож чытати в анонсі про подію, в стрічы возмут участ очывидно і польскы члены кружків сельскых ґаздынь з обшыри ґміны Липинкы і сусідніх до ней ґмін. Прото будут што найменьше вызнавці трьох конфесий – православной, грекокатолицкой і римокатолицкой.

Разом до проєкту запрошеных єст близко 40 осіб з ріжных сел. Будут то ґаздыні і ґаздове з Липинок, Криґу, Боднаркы, Війтовой, Паґожыны, Загірян, Домініковиц, Кобылянкы, Кунковы, Устя Руского, Смереківця, Шквіртного, Ганчовы, Высовы і Ропы.

Окрем трьох варштатовых стріч, завершыньом проєкту буде спільна велия двох сусідуючых народів. Полякы і Лемкы 14. грудня/децембра сядут вєдно до велийного стола, штобы поколядувати, поділити ся оплатком і просфором та скласти си різдвяны і новорічны желаня.

Вступ на вшыткы акциі є безплатный.

ShareTweet

Повязаны дописы

Ніч музеїв і ґалерій в Музею русиньской културы

12. 5. 2025

В русиньскім музею припомянули собі Павла Цібере

12. 5. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}