lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

«Лемко», орґан Лемківского Союза в свобідным приступі

Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль
15. 7. 2019
» Вісти
Нацийональна Бібліотека в Польщы дала свобідный приступ до вшыткых річників соспільно-культурного тыжденника «Лемко», якы находят ся в Ягайлоньскій Бібліотеці в Кракові.

На зъізді в Саноку 8. грудня/децембра 1933 р. лемківскы діячы основали Лемківскій Союз, де, як написали в вводным слові до першого чысла новой ґазеты, «мают зґрупувати ся вшыткы Лемкы і выдавати ґазету Лемко».

«Приступаючы наконец до ісполніня тых ухвал Лемківского Зъізду, выпущат редакция першый номер ґазеты (…). Жебы єднак ґазета могла сполняти приняты на себе обовязкы, потреба: 1) найбы вшыткы ґаздове в нас і вшыткы нашы братя в Америці запренумерували тоту ґазету, бо в тот час і ціна може быти низка – і ґазета може быти добрі редаґувана і 2) найбы люде доносили о вшыткым, што діє ся по іх селах, бо лем в тот час, маючы такій материял, і знаючы, што болит даякє село, можна о тым писати і найти даяку раду».

перше чысло тыжденника Лемко 1934 р.
Перше чысло тыжденника «Лемко» 1934 р.

Тыжденник «Лемко» был печатаный в роках 1934-1939 р. як офіційный орґан Лемко-Союза. За першы два рокы ґазета печатана была наперед в типоґрафіі Осипа Стыфі в Перемышли, пак в типоґрафіі Будуче (Przyszłość) в Креници, а од кінця 1936 р. в типоґрафіі А. Ґольдмана во Львові. Як мож чытати в редакцийным столпчыку – ґазету редаґує і выдає Комітет.

Од перешых номерів головным редактором «Лемка» был Василь Тыліщак (1934 р.), потім Гарасим Громосяк (1934), а од 1939 р. Методий Трохановскій. Окрем тыжденника редакция шторока выдавала «Календар Лемка». Тыжденник і вшыткы выдавництва Лемко-Союза были выдаваны стандаризуваным русиньскым языком, якій доднес єст нормом серед Лемків в Польщы.

Тыжденник «Лемко» од самого початку давал си за ціль дотримувати прорусиньскы нацийональны погляды і будувати значучу політичну позицию Лемко-Союза. Зато в часописі мож найти не лем темы, якы тыкали ся діяльности Лемко-Союза, але і паралельні одродженых нацийональных русиньскых інституций – Апостольской Адміністрациі Лемковины, лемківскых шкіл, котры были вписаны в систем державной освіты, і окремых культурно-освітовых інституций, головно Руской Бурсы в Ґорлицях ци сіти чытален ім. Качковского. Борол ся з аґресивном украінізацийом і засуджал нечестны політичны атакы, такой антилемківску діяльніст грекокатолицкых владык Коциловского і Шептицкого, як тіж насыланых на Лемковину тзв. «просвітників», ідеолоґів, діячів украіньскых кооператив, банків, учытелів а особливо крайньой антилемківской пропаґанды веденой украіньском ґазетом «Наш Лемко», яка при великых субвенциях выходила раз на два тыжні, а печатана была по украіньскы.

Кєд іде о політичный напрям писма «Лемко», то приносил він вісти з цілого світа, писал про мілітарны конфлікты, медженародны контакты і гандель. Особливо великій притиск даваный был економічным темам і шыріню модерных способів ґаздуваня на лемківскых селах. В тым ціли редакция інформувала про можливы способы розвитку рільничой продукциі, хоснуваня навозів і новых засівів, корыстаня з допомогы Рільничых Ізб при популяризациі садівництва, зарыбляня потоків і модерного ґаздуваня лісами.

Редакторы ґазеты заохочали Лемків до участи в політиці, в выборах до сойму і до самоурядів. 

інструкция для голосуючых перед выборами в вересни 1935 р.
Інструкция для голосуючых перед выборами в вересни 1935 р.

Вшыткы здіґіталізуваны чысла тыжденника «Лемко» за мотузком на сатах Нацийональной Бібліотекы Polona.

В збірці бібліотекы Руской Бурсы од 2011 р. находят ся праві вшыткы чысла тыжденника «Лемко», якій выходил перед великом войном в роках 1911-1913.

ShareTweet

Повязаны дописы

Молитва прозвучала медже Святковом а Розстайным

16. 6. 2025

СКР выбрав свою раду і председу на далшый період. Далшый буде в Мадярьску

14. 6. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}