lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

«Мама Варголя» – нова платня од Толгаів

Наталия Малецка-Новак Наталия Малецка-Новак
19. 4. 2018
» Культура

«Мама Варголя» два дни тому задебютувала на музычным рынку. По правді то сценічний дебют мала в червци/юнію 2017 р., а коли хочеме уж быти доцяп згідны з правдом, то студийний дебют Юлиі Вархолы прошол в 50. роках минулого столітя. Та може зробме порядок.

18. квітня/апріля 2018 р. вказала ся четверта платня ансамблю Толгаі пн. «Мама Варголя». Бєщадскы музыканты концертову презентацию нового материялу зробили уж влони, в червци/юнію, вчас фестівалю Схід культуры в Ряшові, а на записаны на кружку співанкы казали ждати аж дотепер. На платни находят ся народны русиньскы пісні, але дармо глядати типовых фольковых аранжаций. Толгаі, через рокы свойой діяльности, навчыли своіх слухачів, што така форма іх просто не інтересує. Не інакше є і тепер.

Співанкы, котры свому сынови любила інтонувати Юлия і котры за його намовом награла перед парудесятьома роками в професийным студию, тепер звучат в доцяп новым выданю. Трясучий ся, непрофесийний голос русиньской еміґранткы з Міковы переплітує ся з вправленым вокальом Мариі Юрчышын-Кулик з Толгаів. Хоц обі николи видіти ся не могли, то сучасна техніка дозволила на таку стрічу. На толгайовым кружку поміщено сім пісен з ориґінальной платні Юлиі. Награня не были змінены, а збогачены о вельо імпровізуваных звуків і голосів выпродукуваных м.ін. завдякы схоснуваню осягнінь ХХІ столітя.

Модерніст, неконвенцийональніст, аванґарда то приметы, котры мож певністю приписати творчости короля поп-арту. «Мама Варголя» є доказом на тото, што Толгаі інспірували ся не лем артистичном спадковином Юлиі, а і єй сына. Єднак то Варгольова мама і єй співанкы сут в центрі. Хочеме вказати іх світу, зато же мало хто знат, што мама Енді была таляновитом особом. Тота платня є доказом, як розмаіті мож брати з богатой культуровой дідовизны Карпат, котра нас фурт захоплює і є основом до креативного гляданя новых звуків через творчу інтерпретацию. Тоты неповторны мельодиі выполняют туга і любов до рідных стран выражены в артистичній синтезі, што найбарже нас захопила – бесідує Мария Юрчышын-Кулик.

Платню промує твір Дала ты ня о реляциі матери з дівком, котру выдано за старого фраіря. Дівка обіцює мамі, што аж і товды як буде далеко за лісами, за горами, то все найде дорогу назад і верне до ней. Як бонус на кружку нашол ся твір All Tomorrow’s Parties з платні The Velvet Underground & Nico. Фраґменты награнь нашли ся на звуковій стежці до другого сезону сериялю HBO Ватага.

ShareTweet

Повязаны дописы

Михал Стариньскій – як єдиный здавал матуру з лемківского языка. Ґратулюєме!

8. 5. 2025
Фот. Aнджей Жыґадло, «Майдан Старый, 1902, храм св. Миколая», олій на полотні (фраґмент).

Анджей Жыґадло. «Полня»

5. 5. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}