Михаил Булґаков: О благах алкоголізма – четвер, 20.30 год.

„На засіданя перед выборами містьского комитета штації Н. член союза Микула пришов пяный до німоты. Маса робочіх кричала: „Тото є неприпустне!“ Но представитель містного одділіня Чекы выступив на обгайобу Микулы і пояснив, же пияньство, то сполоченьска хворота і же до комитета може быти выбраный і пяниця. (Робітницькый корешпондент 2619)“

Продовжуєме в нашім радіовім представльованю світовой класікы по русиньскы. Михаил Булґаков. Його гуморістічны і ґротескны выображіня каждоденного жывота в молодім Совітьскім союзі мають абсурдны контуры. То в російскій літературі вже од Ґоґоля тіпічный способ сполоченьской крітікы. Многы його творы му сталіністічна цензура не дозволила публіковати і на світло світа вышли аж по його смерти.

Слухайте з нами днесь вечер о 20.30 год. Михаила Булґакова (повторіня о 2.30, 8.30 та 14.30 на наступний ден) і чітайте добре радіо lem.fm.

ТЕКСТ НАПИСАНИЙ В ПРЯШІВСКЫМ СТАНДАРДІ РУСИНЬСКОГО ЯЗЫКА