lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

Музей в Монастырисках отримал колекцию лемківскых кроів

Музейна колекция збільшыла ся о крывулькы, запаскы, кошелі, пацюркы ци жіночы ґорсеты. 

Севериян Косовскiй Севериян Косовскiй
25. 5. 2023
» Вісти
фот. Музейный Комплекс «Лемкіскє село», Facebook

фот. Музейный Комплекс «Лемкіскє село», Facebook

Як інформувал Музей в Монастырисках на Украіні (тернопільска област), його колекция збогатила ся о дальшы елементы традициного лемківского народного крою.

https://www.lem.fm/wp-content/uploads/2023/05/182-perehlad-tyznia-monastyryska.mp3

Передал іх Вільям (Василь) Джула, бывшый голивудскій проєктант кроів і колекцийонер давного лемківского облечыня, якій має лемківскє походжыня.

Не был то першый раз, коли передал він до монастыриского музею елементы лемківского облечыня. Передом было то в січни/януарі 2022 р. Товды до Монастыриск трафили не лем ориґінальны річы, часто маючы більше як 100 років, але тіж такы, котры Джула запроєктувал на основі архівальных взорів.

Подібні є і тым разом. Музейна колекция збільшыла ся м.ін. о новы вырыхтуваны кривулькы, але тіж стары елементы, такы як запаскы, кошелі, пацюркы ци жіночы ґорсеты.

Дарунок, якій пришол з Америкы од Вільяма Джулі, был оплаченый при помочы Владка Максимовича, за што директорка Музейного Комплексу «Лемківскє Село» высловила офіцияльну подяку, котру можеме чытати в сіти Facebook.

Монастыриска і околичны місцевости то місце, де доднес прожыват великє чысло потомных переселенців з Лемковины. Як раз ту был основаный Музейный Комплекс «Лемківскє село», што зберат материялы і експонаты, якы были привезены Русинами з Лемковины, кєд в «добровільно-примусовый» спосіб были они переселяны на радяньску Украіну. Під опіком музею сут тіж реконстууваны будівлі, якы мали бы навязувати до лемківскых, што ся находят на поли, де одбыват ся фестіваль «Дзвоны Лемківщыны».

Монастырискій музей находит ся серед тых музеів, в якых мож обзерати народне лемківскє облечыня. В Польщы долгы рокы кроі зберал, забезпечал і выставлювал выдатный діяч і етноґраф Павел Стефановскій. Найбільше чысло ориґінальных кроів днес мож видіти в Музею Лемківской Культуры в Зындрановій. Ориґінальны кроі сут тіж в колекциі ЛАПіТ «Кычера».

ShareTweet

Повязаны дописы

Орґанізація молоды.Русины на сеймі выбрала нового председу. Став ним Мафтей Допіряк

18. 9. 2025

Велика дебата о меншынах в Ополи. Експерты з Польщы і з Европы придут на конґрес

17. 9. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче