lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

Ольга Бенч: о Вільці, Балутянці і лемківскых славных різбярях

Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль
19. 11. 2016
» Заповіди проґрамів
Олга Бенч

Олга Бенч

На старій знимці з 1935 рока ― Іван Кыщак, Дмитро Шалайда і Олекса Стецяк (сідит з правой). Сут то представникы велькой ґрупы різбярів з Вількы і Балутянкы при Рыманові. Пришли до Закопаного на «Свято Гір» і выставили своі різбы. Тішат ся, же на іх выробы звертают увагу і просты люде, і великы паны, думают о будучности… Не знают, яка іх доля чекат. Певне, же ани на мысель ім не приде, же будут возити своі різбы на продаж не до Рыманова ци Івонича, а до Трускавця, Моршына ци навет до Одессы… А на інчых знимках ― выробы лемківскых різбярів. Скринка, оздоблена конариком черешні, яку філіґраново вырізал Олекса Стецяк, байкова палиця Григория Бенча… Вшытко тото ― експонаты приватного Музею лемківской різбы і писанок родины Кыщаків, котрий находит ся во Львові. О майстрах, котры знали душу дерева, о іх непростых долях, о селах, де щедро родили ся такы здібны різбярі, бесідуєме з дириґентом, музыкознавцьом, педаґоґом, професорком Ружомберского Католицкого Університету, бывшым заступником міністра культуры і туризму Украіны, екс-ґенеральным консульом Украіны в Пряшові – Ольгом Бенч. Але днеска тота поважна пані буде найперше дівком прекрасного різбяря Григория Бенча. І верне в памяти в часы, коли сідила медже трісками і з великом цікавістю смотріла, як з простого кавальця дерева єй тато вырізує штоси такє цікаве, байкове, фантастичне…

ShareTweet

Повязаны дописы

Ретрансмісия з V Медженародного Конґресу Русиньского Языка, IIІ ден – віторок, 9.15 год.

13. 10. 2025

Апостол і Євангелия на неділю – неділя, 09.30 год.

12. 10. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче