lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

Шляхтівскє облечыня Лемків? «Кычера» представлят новы кроі

Севериян Косовскiй Севериян Косовскiй
4. 12. 2019
» Вісти
Ансамбль «Кычера» під конец текугочо рока збогатил ся о колекцию новых лемківскых кроів. Єст тото головно облечыня, котре повело ся одтворити на основі архівальных рысунків і ґрафік. Памятати треба што ансамбль придбал святочны кроі, котры носили Лемкы в селах так західньой, середньой як і східьой Лемковины.

«Кычера» плянує вказати вшыткы новы кроі шыршій публиці уж будучого літа, коли проходит найвеце концертів і орґанізуваный єст фестіваль нацийональных і етнічных меншын «Світ під Кычером».

Реконструкция

Новы лемківскы кроі, котры находят ся одтепер в ґардеробі ансамблю з Ліґници то ефект проведеной реконструкциі, котра подарила ся завядякы проведеным архівальным досліджыням. Фірмы, котры заняли ся зрыхтуваньом копій, сперали ся на захованых, ориґінальных примірах старых кроів, а так само на архівалных ґрафіках і знимках, котры вчас своіх досліджынь находил ведучый колективу, Юрий Стариньскій. Більшіст з ґрафік, котры дозволили зреконструувати облечыня было найдене в музеях і архівах в Полщы, Украіны та Росиі.

Проведіня реконструкциі народного облечыня на потребы ЛАПіТ «Кычера» могло ся одбыти завдякы фінансовій підпорі з Нацийонального Центру Культуры в Варшаві – проґрам EtnoPolska 2019. Ансамбль достал підпору 72 тис. зл.

За признану суму думкодавці реконструциі были в силі одтворити святочне облечыня жытелів сел з ріжных части Лемковины. Одтворены были кроі Лемків зо Злоцкого при Мушыні (західня Лемковина), Боднаркы, Завадкы Рыманівской (середня част) і Команчы (східня част Лемковины).

Успішный рік

«То был направду успішный рік для ансамблю. По чысленных артистичных успіхах пришол час на зробліня новых кроів», бесідує Ю. Стариньскій. Як раз в рамках текучого рока, ансамбль отримал цінны нагороды і выріжніня. Част кроів была презентувана протягом артистичного рока, коли «Кычера» найвеце концертувала. Новы кроі з Боднаркы члены ансамблю першый раз презентували в часі 51. Медженародного Фестівалю Фольклору Гірскых Земель в Закопанкым, де колектив был оціненый м.ін. бронзовым топорцьом. Ґрупа того рока стала ся так само трикрактным лавреатом фольклорного фестівалю в Жывци. Дакус перше, на Королівскым Замку в Варшаві одобрал оцініня ім. Кольберґа.

Дальшы части кроів ансамбль презентувал в часі жолтьовой/октобровой стрічы Порозумліня Фольклорных Фестівалів Західньой Польщы, якє одбыло ся в Ліґници. Новы кроі видіти мож было і посліднім разом – в часі ХІІІ. Стрічы трьох поколінь з лемківском культуром в Пшемкові.

«Зреконструуваны остатнім часом кроі зміняют дотеперішню уяву на тему того, як зберали ся Лемкы. Не бракує серед них ани елементів, котры пришли на лемківсє село з містецкой моды, ачий і шляхецкой», продолжат Стариньскій. Приміром такого елементу, котрый гейбы, на долгы рокы, был забытый серед самых Лемків єст жіноча мента. То як раз менту повело ся одтворити на основі вытягненых з архівів ґрафік. Сес елемент крою, лемківскы жены зберали на вынятковы нагоды, прим. до шлюбу. Мента найчастійше была підбита бараньом скором і обшыта футром з лишкы. Подібні як жіночый крій, повело ся привернути давны мужскы гуні з крылами.

Як подає Ю. Стариньскій, більшіст строів зробила працовня з Кротошыц, близко Ліґниці. Декотры з них были замавляны аж в Новым Торзі, Закопаным, Кракові ци Пивничній. Патроном ансамблю при реалізациі гевсой задачы был Ліґницкій Центр Культуры.

фот. ансамбль «Кычера»

ShareTweet

Повязаны дописы

В Бортным буде Музей Народной Каміняркы

5. 11. 2025

В Перечині одкрыли памятну таблу основательови Сокола

29. 10. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче