Концерт пн. „В шестьох кольорах” тым разом вызвучыт в Ясельскым Домі Культуры. Зявыскова Сусанна выступит гын 12. грудня т.р. о 18 годині.
Шіст кольорів, бо шіст языків близкых серцю Сусанны і тых, якы товаришат єй през ціле жытя. Язык церкви, бо при церкви росла, украіньскій і росийскій вынесла з хыжы, польскій пришол коли замешкала в Польщы, потім лемківскій, а англицкій товаришыл од все. Каждий з языків має свою барву і каждий свою мелодию.
На репертуар складают ся авторскы творы і пару традицийных пісен. Вшыткы бесдіуют о чловеку, його долях і недолях, і о учутях, якы му товаришат. Переказ єст простий – без огляду на народовіст, конфесиі, ідеолоґіі, погляды, ци языкы і діалекты, каждий чловек хоче найти щестя і любов.
Сусанна Яра-Малецка – спів, гушлі, ліра корбова, віолончела, бренкадла. Сусанна співат в вельох языках, грат і творит од маленькости. Была членом вельох ансамблів, хорів і музычных проєктів. Має на конті близко піл тисяча концертів, фестівалів, переглядів. Брала участ в награнях парунадцетьох платни інчых ансамблів. В богатым репертуарі артисткы находят ся авторскы творы, народны пісні, ариі і клясичны пісні. В 2013 році вказал ся єй дебютанцкій альбом “Весна, весною”, на котрым нашли ся єй авторскы творы і власны аранжациі традицийных пісен. Природа, міста, села, сны, вшытко што довкола… што звучыт і ні, єст і го неє – то для ня інспірация. Коли не чую – виджу, коли не виджу – чую, коли не чую…
Павел Гараньчык – піано, акомпаніятор, аранжер. Тепер студент Музычной Академіі в Кракові. Мал нагоду вчыти ся в найліпшых піаністів Польщы такого рода музыкы як джаз, музыка розрывкова і клясычна. В 2000 році здобыл головну нагороду Ґранд Прі в III Малопольскым Піаністычным Кокнурсі ім. Іґнацого Яна Падеревского Тарнів – Консьна Дольна. Постійні спіплрацує з ансамбльом Томек Ярмужевскі Бенд, спілпрацувал з ансамбльом Джаз Сфер, а од того рока є членом ансамблю Севен Сідс. Як акомпаніятор, має за собом вельо концертів на загальнопольскых фестівалях акторской співанкы, ци співаной поезиі.
Мацєй Вульв – гушляр, абсольвент Музычной Академіі в Катовицях в клясі гушель Клеменса Бортля і Антонія Цофаліка, камералістыкы Евы Варикєвіч і Мариі Швайґер-Кукаковской і Краківской Консерваториі в клясі бароковых гушель Анны Сьлівы. Педаґоґ, выконавця і орґанізатор музычного жытя. Знаня гры на бароковых гушлях шліфувал беручы участ в конкурсах інтерпретациі давной музыкы, веденых Аґатом Сапєхом, Францком Польманом, Антоном Стецком, Жакліном Росом, Мехтільдом Блялмером, Данєльом Делтером. Спілпрацувал з оркєстрами Сінфонєтта Краковіа, Капела Краковєнсіс, Лутерана Антіква, Ансамбль де ла Кур, нагрывал для Польского Радия Краків і Катовиці. Інтересує ся автентычныма народовыма і народныма стилями, історичным выконавством і репертуаром закоріненым в обшыри давной музыкы. Попри концертовій діяльности, веде і педаґоґічну. Єст пропаґатором музычной культуры в підкарпатскым реґіоні і ініциятором вельох артистычных подій на тій обшыри.
Мілош Сквірут – басиста і контрабасиста. Знаний з такых ансамблів як нп. Дух, Дади’с Кеш (Daddy’s Cash), Кракув Стріт Бенд (Kraków Street Band), Квадро Сусанна (Quadro Susanna), Бес (Bess). Студент Музычной Академіі в Кракові.