lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Туристычне отворіня стежкы зо Свіржовы Руской

Севериян Косовскiй Севериян Косовскiй
13. 10. 2015
» Вісти

Маґурскій Нацийональний Парк просит на отворіня пути в неістнуючым днес лемківскым селі Свіржова Руска. Подія пройде в неділю, 18. жолтня (октобра) т.р.

Орґанізаторы заявляют, же в тым дни одбудут ся дві прогулькы при асисті працівника МНП. Перша зачне ся о 10.00 год. з кінця лемківского села Святкова Велика і поведе ексурсників до Перевалу Майдан. Сес перевал лежыт в середущій части Низкого Бескіду попри горах Марешка і Маґура. Перед выгнанями через Майдан вела пут з Бортного до Свіржовы Руской. Днес є она такой непереіздна.

Друга прогулька зачне ся о 12.00 год. Участникы з Перевалу Майдан дойдут до лемківского цмонтеря в неістнуючій днес Свіржові.

Долгіст єдной стежкы то ок. 4 км. На афішы долов – капличка Святой Родины долота Івана Шатыньского з Незнайовы.

stezka_swirzowa


Свіржова Руска то неістнуюче днес русиньскє село на середущій Лемковині. Село возникло правдоподібні в 1574 р., хоц неє оно выміняне в податковых списах з 1581 і 1629 р. Перший раз інформациі про село являют ся в 1665 р. Подля устных передань, першыма жытелями села были Русины з Підкарпатской Руси. За том теорийом промовлят тото, же вельо околичных назв місцевости має підкарпатскы коріня. В 1680 р. в селі находили ся 4 ґаздівкы, єдна безрільна хыжа та млин. В 1765 р. Свіржова чыслила уж 27 ґаздівок. Окрем шолтыса, в селі жыл тіж крайник – адміністратор сел входячых до Бічского Староства. 21. липця (юлия) 1770 р. на териториі села прошла битва конфедератскых войск Пулаского з росийскым одділом. Свіржова была окремом парафійом до 1797 р., коли тамтышня грекокатолицка церков была прилучена до парафіі в Святкові Великій.

Придавник Руска в назві села являт ся перший раз в 1886 р. і правдоподібні был долучений як одріжніня русиньского села од лежачой кавалькык дале Свіржовы Польской к. Коросна. Быти може назва походит од назвиска Свірж.

В 1908 р. в селі жыло 455 грекокатоликів і 6 Жыдів. Вчас І Світовой Войны Свіржова Руска была міцно знищена. В 1927 р. праві ціле село повернуло до православя. При грекокатолицкій конфесиі остали лем 2 родины. Православний храм побудувано недалеко грекокатолицкой церкви при головним пути села.

По закінчыню ІІ Світовой Войны, подібні як над інчы лемківскы села, так і над Свіржову Руску пришли чорны хмары. В червци (юнію) 1945 р. ціле село, за намовами і горозбами радяньскых комісарів выіхало до Росиі, забераючы зо собом вшыткы церковны утенсилиі. По тых подіях до села повернуло пару осіб, котры скорше были забраны на примусовы роботы до Німец. Жыли гын до 1947 р., тзн. до ганебного выгнаня в рамках злочыну Акциі Вісла.

Днес, Свіржова Руска то порожній простір природы, котрий належыт до Маґурского Нацийонального Парку.

cerkov_svirzowa2
Грекокатолицка Церков в Свіржові Рускій (1894-ок. 1950)
svirzowa_cerkow
Грекокатолицка Церков в Свіржові Рускій (1894-ок. 1950)
cerkwysko_svirzowa
… і смутна памятка по церкви… фот. www.beskid-niski.pl
ShareTweet

Повязаны дописы

На юбілей архієпіскопа Кіріла Василя зышли ся єпіскопи з веце держав

8. 5. 2025

Владыка Курт Бурнетт на навщіві Мукачовской єпархії

5. 5. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}