lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Ведуча Руской Бурсы з нагородом бургомайстра Ґорлиц

«Абсолютні не трактую єй індивідуальні - є то нагорода для цілой Руской Бурсы...»

Севериян Косовскiй Севериян Косовскiй
20. 1. 2022
» Вісти

Бургомайстер Ґорлиц з Новым Роком нагородил артистів, діячів культуры, творців, спортовців і підприємців, якы діют на обшыри міста. Офіцияльно переданя оцінінь одбыло ся 11. січня/януара 2022 р. вчас шторічной новорічной стрічы.

https://www.lem.fm/wp-content/uploads/2022/01/115-perehlad-tyznia-medal.mp3

В тым році серед выріжненых осіб нашла ся ведуча Стоваришыня «Руска Бурса» в Ґорлицях і редакторка радия ЛЕМ.фм, Наталия Малецка-Новак. Ведуча лемківской орґанізациі з Ґорлиц оцініня отримала за осягніня в обшыри пошырюваня і плеканя нашой рідной культуры.

За культуру, освіту і радийо

Рафал Кукля передал нагороды в парох катеґориях. Были то оцініня в обшыри артистичной творчости, плеканя і охороны культуры та в обшыри спортовой діяльности. Як раз в тій першій ґрупі свою нагороду одобрала Наталия Малецка-Новак, доцінена за єй діяльніст в Стоваришыню Руска Бурса.

В лявдациі написано, што Наталия Малецка-Новак то ведуча лемківской орґанізациі. З нагоды ювілею 30-літя реактивациі Стоваришыня «Руска Бурса» в Ґорлицях, на ґорлицкым рынку одбыла ся выняткова подія – концерт під назвом «Памяти Нашых Бурсаків». Як раз то Малецка-Новак была том особом, яка як ведуча зорґанізувала упамятніня. Лавреатка была доцінена і за «заанґажуваня в будуваня меджекультурового діалоґу, пошырюваня лемківской традициі і культуры, розвиваня выдавничой, освітовой, науковой та інформацийно-популяризаторской діяльности, м.ін. через радийо Руской Бурсы ЛЕМ.фм».

Як підчеркує Наталия Малецка-Новак, признане оцініня належне є вшыткым ґорлицкым бурсакам. «Хоц нагорода признана іменно на мене, то абсолютні не трактую єй індивідуальні – є то нагорода для цілой Руской Бурсы за нашы спільны діяня, а особливо за річницьовый концерт, якій прошол 9. вересня/септембра 2021 р. на ґорлицкым рынку. Святкуваня бурсяной тридцеткы было великым успіхом. Імпрезу доцінили не лем власти, але вшыткы, котры гын были. Іщы долго доходили до нас теплы слова о подіі. Особливо дякую Олені Дуць і Павльови Малецкому за поміч при орґанізациі».

Окрем Наталиі Малецкой-Новак, нагороды бургомайстра в тій обшыри діяльности отримали і інчы особы, м.ін. театральный ансамбль ци Роман Дзюбина, ґорлицкій соспільный діяч лемківского походжымя, якій є презесом Стоваришыня і Ректором Університету Золотого Віку в Ґорлицях. Дзюбина є заанґажуваный в справу активізациі старшых осіб та активну участ в соспільным жытю Ґорличан.

Новорічні в новым місци

Стріча ґорлицкого бургомайстра з доціненыма ним особами в тым році одбыла ся в выремонтуваній по парох роках сали ґорлицкого Сокола. Была то нагода припомнути історию будинку і похвалити ся містецкыма властями змодернізуваным обєктом.

По ґали переданя выріжнінь і нагорід то як раз представникы спортовых товариств в Ґорлицях одобрали статуі символизуючы ключы до одремонтуваного обєкту, а вшыткы згромаджены черкнули ся при новорічным тоасті.

Головным артистичным пунктом проґраму был концерт Ґалицийского Квартету, котрый творят абсольвенткы Музичного Університету Фридерика Шопена в Білымстоку та Музичной Академіі в Кракові.

«То будуюче, же місто Ґорлиці, частю соспільности котрого сут Лемкы, не лем нас достерігат, але і постерігат як полновартістных і полноправных жытелів. Не лем само місто, але і шырше – ґорлицка земля гордят ся вельокультуровістю, діянями на єй хосен і досправды так є. Думам, што не можеме нарікати, бо жыє ся нам гев добрі і безпечні» – кінчыт ведуча нашой орґанізациі з Ґорлиц.
ShareTweet

Повязаны дописы

© Grzegprz Jakubowski/KPRP

Президент ПР Анджей Дуда стрітил ся з представниками нацийональных меншын

25. 1. 2023

Русиньскых означінь сел і міст буде веце. Влада схвалила нове наряджіня

25. 1. 2023

Коментарі

Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Найбарже популярне

Владыка Мілан Лах став помічным єпіскопом Братіславской єпархії

Бурса в смаках і запахах Різдва

Без вынагороджыня – але з порадным голосом. В Ґміні Устя Рускє глядают експертів

Русиньскых означінь сел і міст буде веце. Влада схвалила нове наряджіня

Президент ПР Анджей Дуда стрітил ся з представниками нацийональных меншын

ІМБ: Русины мали на референдумі высшу участь

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Про наше радийо
  • Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2023. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні