lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

180 років од народжіня Александра Митрака

Петро Медвідь Петро Медвідь
16. 10. 2017
» З істориі
180 років од народжіня Александра Митрака

16-го октобра минать точно 180 років од часу, коли народив ся вызначный русиньскый священик, поета, публіціста, етноґраф і языкознатель Александр Митрак.

Народив ся Александр Митрак 16-го октобра 1837-го року в Плоскім, на Підкарпатьскій Руси, котра втогды належала під Угорьско. В роках 1847 аж 1855 штудовав на ґімназії в Ужгороді і Сату Маре. По закінчіню ґумназії учів ся в роках 1856 аж 1862 в Ужгородьскій богословскій семінарії. Потім быв рукоположеный на священика і служыв на дакілько парохіях. Наперед на Підкарпатьскій Руси – Ільниця, Великы Лучкы, Мукачево, пак на Пряшівскій Руси – в селах Ясенов і Кленова. Наконець знова вернув ся на Підкарпатьску Русь, де мав свою остатню парафію в селі Ворочово. Одтыль одышов на пензію в році 1900. Наперед до Ужгорода і наконець до Росиґова, де і вмер. Як раз на пензії наповно присвятив ся літературній творчости.

Александр Митрак є автором дакілько десяток віршів, публіцістічных нарисів і етноґрафічных досліджінь, напрьклад „Путевые впечатлѢнія на ВерховинѢ“ із 1867-го року. Деякы фолклорны записы Митрака были включены до чотиритомного збірника Якова Головацького під назвов „Народныя пѢсни Галицкой и Угорской Руси“, котрый вышов в році 1878. Іншы творы были надрукованы в збірнику „Избранныя сочиненія“ із 1942-го року.

Митрак публіковав за свої властны грошы в році 1881 монументалный „Русско-мадьярскій словарь“, што быв словник російского літературного языка із його мадярьскыма еквівалентами, до якого Митрак додав і список русиньскых слов. Друга часть словника під назвов „Мадьярско-русскій словарь“, была выдрукована аж по його смерти, в році 1922. Тоты словникы мають велике значіня, была то єдна із найвызначніішых робот русиньской інтеліґенції. Як раз за тоты заслугы быв у Мукачові в році 1931 окдрытый памятник Александра Митрака і в тім місті выникнло і общество, котре несло його мено. Александр Митрак вмер 17-го марца 1913-го року.

Оброблено за: П. Р. Магочій – Енциклопедія історії та культури карпатських русинів.

ТЕКСТ НАПИСАНИЙ В ПРЯШІВСКЫМ СТАНДАРДІ РУСИНЬСКОГО ЯЗЫКА

ShareTweet

Повязаны дописы

Парох Сандецкой Руси

Парох Сандецкой Руси

3. 11. 2023
Памяти Нестора Репелы, якого голос «одтамале» почули мы як першы

Памяти Нестора Репелы, якого голос «одтамале» почули мы як першы

23. 8. 2023
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2023. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні