lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

На Богоявленіє в Старій Любовні служыли в сканзені, в Якубянах посвятили і потік

Петро Медвідь Петро Медвідь
8. 1. 2020
» Вісти

В понедільок 6-го януара 2020-го року восточны хрістіаны, котры ідуть за новым календарьом, святковали праздник Богоявленія. Меджі них належать і русиньскы ґрекокатоликы, котры жыють на Словакії.

З той нагоды ся в Старолюбовняньскім окресі одбыли події, котры мають в тій части северовыходной Словакії вже свою традіцію.

Служба в сканзені

В деревяній Ґрекокатолицькій церькви св. Михаіла Архістратига, котра походить зо села Матисова, в понедільок пополідне служыла ся Божественна літурґія, по котрій слідовало велике посвячіня воды. Церьковнославяньску літурґію служыв любовняньскый парох Ондрей Пацак з Конґреґації Найсвятішого Ізбавителя (редемпторісты).

По церьковных обрядах, в рамках котрых была і процесія з іконами, слідовало пасмо колядованя, з котрым выступила Фолклорна ґрупа Яворина з Торісок.

Посвятили Якубянку

В Якубянах посвятив ґрекокатолицькый парох Павел Валько по торжественній літурґії і містный потік Якубнянка. Іде о стару традіцію, котра ся вже не барз дотримує.

Як повів Валько, в минулости ся вода все посвятила і в потічках ці ріках на парохіях, но з причіны, же водны токы ся зачали забруджати, тота традіція поступно у векшыні парохій цалком счезла. Але то не є припад Якубян, бо сельксый потік є жрідлом воды на питя нелем про містных, але і про села в околіці, значіть вода є чіста.

„Віруючі собі пак воду з потічка беруть, вірять, же має силу лічіти, же охоронить перед різныма хворотами, помагать їм в різных жывотных сітуаціях,“ повів Валько, котрый є в Якубянах вже девятый рік. Містны віруючі собі за його словами беруть воду з Якубянкы приблизно два тыждні.

На посвячіня воды в Якубянці звыкнуть ходити нелем містны віруючі, але і люди зо сел околіці, так тому было і тот рік.

Жрідла фотоґрафій: Любовняньскый музей і село Якубяны.

ТЕКСТ НАПИСАНЫЙ В ПРЯШІВСКЫМ СТАНДАРДІ РУСИНЬСКОГО ЯЗЫКА

 

ShareTweet

Повязаны дописы

Выходна Словакія почала співпрацу із Закарпатьсков областьов у области транспорту

7. 10. 2025

Еврокомісарька видить проґрес у вопросі меншын на Україні. Русинів ани не стрітила

1. 10. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче