lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Добило серце Івана Дзядика (1939-2024). Вічна Йому Памят!

Вмер єден з участників одроджыня лемківской культуры по 1989 році.

Севериян Косовскiй Севериян Косовскiй
12. 12. 2024
» Інчы

Іщы нецілы два місяці тому публикували сме ювілейный текст з нагоды 85. народин. Днес зо жальом і смутком інформуєме, што 12. грудня/децембра 2024 р. добило серце Івана Дзядика, долголітього члена Стоваришыня Лемків, писменника, участника культурного жытя Лемків в Польщы.

https://www.lem.fm/wp-content/uploads/2024/12/258-9-perehlad-tyznia-dziadyk.mp3

Іван Дзядик належал до поколіня люди, якым хотіло ся діяти і творити дашто цінне, добре на благо лемківской культуры. В лемківскым руху присутный был уж під конец 50. років ХХ ст., маючы неполных двадцет літ.

Покійный вродил ся 22. жолтня/октобра 1939 р. во Фльоринці. Дзядиків, як і дальшы 32 фльориньскы родины, оселили на понімецкых пісках – в селі Михалів, днешнього любіньского повіту.

В маю 1987 р. оженил ся з Яніном Святківском – по роді Ізбянком. Покійный робил в банковости, перешол вшыткы ступені – од референта аж до становиска директора Західнього Банку в Злоторыі, котру то функцию полнил од 1981 р. через дальшых двадцет років.

Активно спілдіял при орґанізуваню найперше Огниск, а пак Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові. Коли в 1989 р. основане было Стоваришыня Лемків, влучыл ся в його діяльніст.

На зламі 80. і 90. років видіти мож го было на дощках аматорского Театру Стоваришыня Лемків, на сцені і попри ній вчас Лемківскых Ватр в Михалові, першых Медженародных Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници, зындранівского Од Русаль до Яна. На вшыткых тых подіях радо выступувал в роли конферансиєра, гумористы. Был участником Світовых Конґресів Русинів як член делеґациі Стоваришыня Лемків. Выступил в роли «Убека» в двох частях фабулярного фільму Андрия Копчы – «Акция Вісла – Выгнаня» і «Акция Вісла – На чужыні».

Через рокы публикувал на «Лемківскій Сторінці» ґазеты «Наше Слово», в союзівскых выданях: «Карпатской Руси», календарях-альманахах, часописі Стоваришыня Лемків «Бесіда», «Загороді» Музею Лемківской Культуры в Зындрановій і ґазеті «Ватра». Писал о ріжных справах – здавал реляциі, описувал культурне жытя Лемків ци іх історию. Тексты вказували ся тіж в «Православным Перегляді» і украіньскоязычній ґазеті «Нове жытя» на Словациі. Выдал дві збіркы «Жартів і оповідань» (1991, 1995). В 2006 р. опубликувал книжку під наголовком «Свята Земля», яка была особистым репортажом автора з поломництва проведеного в 2005 р.

За одданіст і вірніст православній Церкви был нагородженый церковныма одзначынями. З його ініциятивы в 2009 р. на двох фльориньскых цмонтерях были одкрыты Промапятны Кресты припоминаючы о бытности Русинів в рідным селі.

В 2019 р. Капітула Стоваришыня Лемків нагородила Івана Дзядика Нагородом ім. Никыфора – Епіфана Дровняка за труд жытя одданый для лемківской культуры.

В липци/юлию 2024 р. попращaл свою дорогу супругу – бл. п. Яніну Дзядик (вм. 10. липця/юлия).

В 2024 р. як староста мал чест класти оген вчас розпаліня 44. Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові. Там, при нагоді Ватры серед приятелів одсяткувал свій ювілей народжыня.

Шыршу біоґрафію Покійного прочытате в ювілейній статі з жолтня/октобра т.р.

П.С.

На початку мойой пригоды з радийом ЛЕМ.фм, за ініциятивом Івана Дзядика попрібували сме награти пару короткых авдиций до циклю «Гуморескы». Пак тіж мал єм нагоду зробити з ним інтервю.

З нагоды 85. уродин написал єм 22. жолтня/октобра 2024 р. Пану Ваньови лист, в котрым пожелал єм вшыткого, што лем найліпше. Одписал: «Жаль, же тото вшытко ся уж кінчыт для мене».

Пане Ваню, жаль! Вічна Памят!

ShareTweet

Повязаны дописы

Вмер Ярослав Сисак. Вызначна особность русиньского театру і возродного руху

28. 6. 2025

Вмер Василь Ябур – єден із двох головных кодіфікаторів русиньского языка

4. 6. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}