lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

Конвенция ASEEES уж закiнчена – тепер час на перегляд

Пару слiв о науцi i стрiчах

Клавдия Новак Клавдия Новак
16. 11. 2026
» Вісти

В днях 12.–15. листопада/новембра в Шікаґо проходила 58. Дорічна Конвенция ASEEES – єдна з найважнійшых медженародных науковых конференций, посвяченых середній і східній Европі та Евразиі. В тогорічным проґрамі не нашла ся тіж русиньска тема. Протягом двох дни одбыли ся три панелі посвячены літературі, штуці і языкови, в котрых участ брали дослідникы з американьскых, канадийскых, польскых і чешскых науковых осередків.

Першый панель был посвяченый русиньскій літературі і звiданям тыкаючым єй дальшого розвитку. Пунктом выходу до дискусиі был опубликуваный в 2025 році Рiчник Руской Бурсы. Участникы задумували ся, як досліджати літературу невеликой спільноты, котрой істория і творчіст розвивали ся на стыку ріжных держав, языків і культур. Дискусия была тіж о тым, як лучыти сучасны методы досліджынь зо знаньом выходячым зо специфікы самой русиньской літературы, а тіж як будувати єй літературный канон. В дискусиі взяли участ др Ніколяс Кайль Купеньскій з Академіі Повітряных Сил ЗША, др габ. Олена Дуць-Файфер з Ягайлоньского Університету, проф. Давид Павелсток з Брандейского Університету і Алі Каракая з Університету Станфорда.

Од лiва: проф. Давид Павелсток, Алі Каракая, др габ. Олена Дуць-Файфер, др Ніколяс Кайль Купеньскій

Другiй панель был посвяченый русиньскій штуці і єй місцю в істориі та сучасній культурі. Згромаджены бесiдували так о артистичнiй традициі реґіону, як і о творчости, котра возникат серед Карпаторусинів в Пілнічній Америці. Проф. Павел Роберт Маґочій з Торонтского Університету представил історию підкарпатской малярской школы. Др Ніколяс Купеньскій розповіл о штуці американьскых Карпаторусинів і єй звязку з артистичным одроджыньом угельного реґіону. Др Михал Шымко з Варшавского Університету приближыл сучасну лемківску штуку, звертаючы увагу на єй звязок з памятю, достоменністю і способами артистичного выражаня досвіду спільноты. Панель вказал, як ріжнорідна є русиньска творчіст і як важну ролю грат в сохранiню та інтерпретациі культурного наслідства.

Oд лiва: др Ніколяс Купеньскій, проф. Павел Роберт Маґочій, Ґавiн Мутон, др Михал Шымко

Третiй панель был посвяченый языкови. Серед тем были стандаризация, документуваня і вчыня русиньского языка. Томаш Калинич з Карльового Університету в Празі представил роботу над новом граматиком русиньского языка на Закарпатю. Др габ. Олена Дуць-Файфер презентувала контекстуальный словник лемківского языка, котрый мат выходити поза традицийне збераня і пояснюваня словництва, беручы до увагы тіж контекст хоснуваня слів. Клавдия Новак з Ягайлоньского Університету представила реферат посвяченый лемківскым назвам місц і теренів, анализуючы звязок медже іх кодифікацийом а фактичным функцийонуваньом серед жытелiв сел. Послiднє выступліня, др Натана Маркса з Оклягомского Університету, дотыкало вчыня русиньского языка з оглядом на його ріжны одміны і языковы осередкы, м.ін. Пряшів і Лемковину.

Од лiва: Клавдия Новак, др габ. Олена Дуць-Файфер, Томаш Калинич, др Натан Маркс

Окрем науковых подій важным елементом русиньской присутности на конвенциі была тіж стріча зорґанізувана в пятницю, 13. листопада/новембра, через Карпаторуньскє Общество. Стрiча пiд наголовком Rusyn Meet–and–Greet in Chicago мала предовшыткым інтеґрацийный характер – цілю было створити нагоду до стрічы членів русиньской спільноты, навязати новы контакты і одновити тоты давны. До участи запрошены были участникы конвенциі, але i тоты, котры інтересуют ся культуром і спадковином Русинів.

Тогорічна присутніст карпаторусиньской темы на ASEEES вказала, як много ріжных обшыри обнимают сучасны досліджыня над том спадковином. Література, штука і язык стали предметом дискусиі і вымiны досвіду медже дослідниками з ріжных держав. Єдночасно стріча Карпаторусиньского Общества припомнула, же так само важны як наукова робота сут i безпосереднi контакты з  інчыма членами нашой спільноты. Конвенция ASEEES была веце як лем нагодом до презентуваня результатів досліджынь. Была і нагодом до зміцнюваня медженародных контактів і дальшой розбудовы русиньского наукового і соспільного середовиска.

ShareTweet

Повязаны дописы

На волні перемін овладли совіт із 14-ма мандатами

16. 11. 2026
Др Нiк Купенскiй отверат стрiчу

Зачала ся 58. Kонвенция ASEEES

13. 11. 2026
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2026. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче