lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

ХХІІІ Лемківска Творча Осін в Камяній і Ґорлицях – уж в найблизший вікенд

Демко Трохановскій Демко Трохановскій
13. 10. 2015
» Культура

Пришла осін, што видно за облачком уж так добрі, же, выходячы з хыжы, натуральні вытігаме з шафы, а пак вдіваме на ся бунду, пальто, або груб поляр. Ідучы по парку, лісі, пожолтіле листя плянтат ся нам під черевіками, а серпньовы спекоты уж не тямиме як надриродну біду, лем з фантазийом споминаме ону сорокградусову теплоту. Вшыткы тоты знакы ведут до єдного. Кєд пришла календарьова осін, то приде з ньом і творча в виді ХХІІІ Лемківской Творчой Осени, од років орґанізуваной Стоваришыньом Лемків враз зо Стоваришыньом «Руска Бурса», до котрых того рока долучыла Пасіка «Барць» в Камяній.

О кілько оба лемківскы стоваришыня являют ся орґанізаторами каждий рік, о тілько інчы партнеры і місце першого з двох днів стрічы звязаны сут найчастійше з даяком річницьом, котра проходит на фоні Осени. Так, влони, стріча зачала ся од зложыня квітя на тылицкым цмонтері, де спочывают Русины, вязнены в Талергофі (з нагоды смутной сотной річниці основаня першого в Европі концентрацийного лаґру і великой русиньской ґеєнны початку ХХ столітя), а в 2013 р., коли перший ден Осени проходил в Верховни, нагодом была 170. річниця народжыня в тым селі выдатного лемківского писателя – Владиміра Хыляка.

osin_2014
ХХІІ Лемківска Творча Осін 2014, Руска Бурса в Ґорлицях

Тогорічна Осін зачне ся в Камяній і на фоні зас будеме мати Талергоф (діял в роках 1914-1917), лем тепер уж з 100. річницьом смерти єдной з його жертв – Миколая Малиняка, родженого же в Камяній 1. вересня/септембра 1851 р., котрий своє жытя скінчыл в талергофскым лаґрі 2. лютого/фебруара 1915 р. То был твердий Русин, не смотрячий на чужы ідеолоґіі, часто выступуючий против дискримінациі Русинів в Австро-Угорскій державі (більше о М. Малиняку чытайте за тым мотузком).

Лемківскы Творчы Осени то предовшыткым стрічы поетів, писателів, творців сучасной русиньской літературы з вшыткых реґіонів Карпатской Руси. На 23 едициях гостило уж вельо десяток літератів, так іконы русиньской творчости, як і меньше знаны писменникы, одкрываючы допіро свій талант перед світом.

Того рока, на ХХІІІ Лемківску Творчу Осін приіхают творці з Польщы, Словациі і Украіны, а вшыткы участникы, окрем літературных стріч, будут мати змогу видіти церков свв. Koсмы і Даміана і пасіку «Барць» (Камяна то днес то знаний во світі центр пчолярства, в тым і апітерапіі), а в другій ден Осени, котра традицийні проходит в ґорлицкій Рускій Бурсі – одвидіти Ізбу Памяти Івана Русенка. Музычну част тогорічной едициі подіі выполнят Петро Мурянка, «Терочка», діюча при Рускій Бурсі, і «Клюб деМоль», котрий недавно награл нову платню з авторскыма піснями і певно запрезентує іх і в Камяній, і в Ґорлицях.

Долов – детальний проґрам ХХІІІ Лемківской Творчой Осени, але мы уж знаме, же Руска Бурса рыхтує іщы дашто… 🙂 Тепер лем повіме, же буде фільмово…

lem-osin-2015-lem

lem-osin-2015-pl

 

фото горі: Осін в Ріпках (за  beskid-niski.pl)

ShareTweet

Повязаны дописы

Образы Михала Сірика вам вкажуть стародавный русиньскый світ

20. 10. 2025

Русиньскы експонаты будуть мати діґіталны копії. Діґіталізує ся і на Підкарпатю

10. 10. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче