lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Каміль Палюшек бесідує про выставу «Карпатскы церкви в мініатурі. Церкви Бескіду»

Наталия Малецка-Новак Наталия Малецка-Новак
1. 3. 2019
» Бесіды, Культура
Лемківскы церкви незмінні являют ся быти інспірацийом для розмаітых артистів, творців, пасийонатів ци любителів. Найблизша выстава вкаже, якы можут быти ефекты вельорічного заінтересуваня сакральном деревяном архітектуром церкви возношеных столітями через Лемків. «Карпатскы церкви в мініатурі. Церкви Бескіду» то експозиция, котру од 28. лютого/фебруара 2019 р. мож видіти в Музею Валецкой Землі в Валчы.

Выстава презентує двоякій підхід до захопліня темом церкви. Михал Вархіл то артиста, якій творит моделі храмів – одтварят іх в одповідній скали, зо вшыткыма найменшыма дрібницями, Каміль Палюшек затримує красу істніючых церкви в вынятковых фотоґрафічных кадрах. Вернісаж експозициі «Карпатскы церкви в мініатурі. Церкви Бескіду» пройде в найблизшу неділю, 3. марця 2019 р.

Якій збірник буде запрезентуваный на выставі?

Каміль Палюшек: На выставі буде мож видіти 25 фотоґрафій зробленых на обшыри Низкого та Сандецкого Бескідів, буде тіж пару зробленых по словацкій страні. Будут то знимкы церкви, але тіж придорожных крестів і краєвидів Лемковины.

В якій спосіб получено творчіст Твою і п. Вархіла?

Одозвала ся до ня працівничка Музею Валецкой Землі, пані Марлена Якубчык, з пропозицийом спільной выставы з паном Вархілом. Бракувало дополніня для выставы мініатур церкви. Моі фотоґрафіі знала з єдной з ґруп на ґамбокнижці, в котрій реґулярні поміщам знимкы.

Што думаш о мініатурах церкви?

На жаль не мал єм нагоды іх видіти, не буде ня тіж на вернісажы. Але думам, же даколи іщы поведе мі ся тото надробити.

Ци сфотоґрафувал єс уж вшыткы церкви?

В моій колекциі мам пару тисячы знимок, але іщы вельо остало до сфотоґрафуваня. В надходячым сезоні хотіл бы-м з апаратом одвидіти східню част Польщы, барже войти в Розточа, а може і да-с раз выбрати ся на Украіну.

Як глядаш новых кадрів, жебы не повторювати типовых способів представляня обєктів?

Думкы на новы кадры все являют ся на біжучо, на місци. Старам ся видіти дану церков о ріжных порах дня або вчас розмаітых хвильовых обставин. Тото дозвалят на творче пізріня на ціліст архітектуры, але тіж на каждый єй елемент.

Маш свою улюблену церков?

Очывидні! З обшыри Лемковины є то певністю церков в Дубным. Єст капітальні положена. Заєдно вписує ся в краєвид, як і выріжнят на його фоні. Мож ю фотоґрафувати з буд-якого місця і все выглядат вынятково. Окрем того єй ґонт барз інтенсивні і чудово пахне. До Дубного треба приіхати, специяльні думаючы о тым місци. Не даст ся го одвидіти при нагоді, зато коли гын ізджу, резервую час выключні для того місця. Другым такым місцьом є церков в Волівци. Вшытко тото, што є довкола церкви, напевно допомагат в спокійній контемпляциі.

Робиш знимкы тіж поза Лемковином?

Мою фотоґрафічну пасию тыкаючу церкви пошырюю поза Лемковину, так тіж поза саму Польщу. Але то Лемковина є найблизша мойому серцю і так остане на все.

Дубне, фот. Каміль Палюшек
Дубне, фот. Каміль Палюшек, фб: Cerkwie та Pełny Kadr Kamil Paluszek
Святкова Мала, фот. Каміль Палюшек, фб: Cerkwie та Pełny Kadr Kamil Paluszek
Щавник, фот. Каміль Палюшек, фб: Cerkwie та Pełny Kadr Kamil Paluszek
Брунары, фот. Каміль Палюшек, фб: Cerkwie та Pełny Kadr Kamil Paluszek

ShareTweet

Повязаны дописы

Михал Стариньскій – як єдиный здавал матуру з лемківского языка. Ґратулюєме!

8. 5. 2025
Фот. Aнджей Жыґадло, «Майдан Старый, 1902, храм св. Миколая», олій на полотні (фраґмент).

Анджей Жыґадло. «Полня»

5. 5. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}