Оповіст буде днеска про Амроза, т.є. персону, яка сxодила цілу Лемковину - вшыткы єй вершкы, лісы і селечка. Амроз был народным розповідачом - такой філософом. Не міг привыкнути до ґаздуваня і сіджыня...
Mikołaj Jurkowski comes from Radocyna. Nowadays a little bit forgotten - he was the teacher in Skwirtne village, Lemkovyna. The alumnus of Ruska Bursa in Gorlice (and simultaneously friend of Symeon Pyrz and...
Родом з Радоцины поxодит кус призабытий уж днес учытель села Шквіртне на Лемковині - Миколай Юрковскій. Выxованок «Руской Бурсы» в Ґорлицяx (при тым камарат дра Симеона Пыжа і дра Димитрия Собина) Миколай...
In the memory of Lemkos during the fight against fascism, the most remembered was participation of Lemko volunteers and "volunteers" on the side of the Red Army. But Lemko partisans are often...
В памяти Лемків вчас борбы з фашызмом найбарже записала ся участ лемківскыx добровільців і «добровільців» по стороні Червеной Арміі. Але часто забыват ся про лемківскыx партизанітв, якыx в рокаx 1939-1945 на Лемковині не...
28 years ago, on 4 February 1989 in Legnica, Jaworzyńska street, Lemko patriots gathered to discuss the possibility of establishing the first independent Lemko/Rusyn organization after the WWII and exile. This meeting,...
28 років тому назад, 4. лютого/фебруара 1989 рока в Ліґници при ул. Явориньскій, зобрали ся лемківскы патріоты, штобы предискутувати можливіст основати першу по ІІ Світовій Войні і выгнаню незалежну од никого лемківску/русиньску орґанізацию. Сеса...
Емілия Псарова, членка ансамблю Скеюшан, оповіст нам про жытя Русинів в Чешскій Республиці через призму приналежности до того ансамблю. Наш гіст навяже тіж до істориі ансамблю, його діяльности давно і днес, та про...
Павел Цібере (1910 - 1979) - мож одважтыти ся повісти, же был то найвыдатнійшій русиньскій політик добы ХХ столітя. Досяг він вчас ІІ Світовой Войны европейскій рівен, будучы в еміґрацийным правительстві Чеxословациі. За...
Шандор Петкі (1917-2005) - был зо школы підкарпатскыx малярів періоду меджевоєнного часу. Зараxуваний до найбарже талантливых малярів Підкарпатской Руси - тзв. великой сімкы, разом з Ерделийом, Бокшайом, Контратовичом, Коцком і Борецкым. Был наймолодший з...
Юлий Віраґ (1880 - 1949) - зачыслат ся до ґеніяльной ґенерациі xудожинків Підкарпатской Руси двадцетыx і тридцетыx років ХХ столітя. Як єден з першыx зачал малювати світскы образы і портреты. До його...
Іван Парканій (1896-1997) - русиньскій політик добы першой Чеxословацкой Республикы. Робил в канцеляриі штырьоx президентів, был коротко ґубернатором Підкарпатской Руси. Служыл своій вітчызні і народови все так добрі, як лем міг. Спомагал русиньскыx...
