Фафриндя і сконфіскуване

Фафриндя і сконфіскуване

І чужы языкы стары Лемкы знали. Штоправда, не радили што другє слово чуже, як тото мают в звыку днес, лем раз за час, для жарту, дашто повіли і по анґлицкы.…

Фафриндя і сконфіскуване Лемко 1911

Лемко – ґазета для карпаторуского – народа ниґда вам нич не возме, лем все причынит, придаст, привчыт, потішыт і зворушыт. Таку деклярацию сумлінні можеме дати нашым чытальникам. Підредакция Фафриндіі лем…

Фафриндя і сконфіскуване

На вшытко мусит быти добрий час. Стары ґаздове знали, коли сіяти, косити і жнивувати, жены знали, коли до мужів ліпше ся не одозвати. Худоба знала, коли буде кормлена і доєна. Діти…

Фафриндя і сконфіскуване

Што то такого? Самы детальні не поясниме, бо в такым жарґоні школены інчы, не мы. Зато най вам тлумачат тоты, котрых говір роками досконалений на украіньскых курсах зробил ся подібний…

Фафриндя і сконфіскуване

Як знаме, культуру ділиме на высоку і низку. Другы тот функцийональний розділ придумали описати кус інакше, хоснуючы придавникы «сильна» культура і «неістніюча» культура. Наша підредакция Фафринді раз за час пошырює…

Фафриндя і сконфіскуване

В селі Берест, в послідню неділю, 25. червця/юнія т.р., проходили гейбы торжества повязаны з тзв. «Святом Береста». Хоц нона назва подіі была змінена орґанізаторами за причынком порушыня і протестів, якы…

Фафриндя і сконфіскуване

Наша підредакция «сконфіскувала» два афішы, котры як раз односят ся до того, што днес діє ся в єдным красным селечку Берест, на західніх крайчкыках Лемковины. Днес там гейбы в плянах…

Фафриндя і сконфіскуване

В старій ґраматичній згадувнаці єст про тото, як то ішли панны, потім ішли псы, а на конец ішли панны з псами довєдна. Гейбы в русиньскым языку нич такє ся не…