lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Іван Петровцій в проґрамі “Печатня” – понедільок, 20.00 год.

Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль
29. 9. 2014
» Заповіди проґрамів
Іван Петровцій

Іван Петровцій

Днес по 20.00 год. в проґрамі «Печатня» до вшыткых Лемків буде радил писменник, тлумач, редактор і выдавця, новинар, книголюбитель – Великій Русиньскій Поета, мастер слова. Днес в радию лем.фм – Іван Петровцій.

Най буде пробачене тлумачови, лем і він не хотіл прити на стрічу з поетом з порожніма руками і мало фахово перевюл лем єдну стрічку з верша улюбленого поеты нашого гостя Шарля Бодлера.

 

…

Le Poëte est semblable au prince des nuées

Qui hante la tempête et se rit de l’archer;

Exilé sur le sol au milieu des huées,

Ses ailes de géant l’empêchent de marcher.

…

Поета має вельо з небесного Князя,

Котрий дугы малює і бурі заганят;

А земна доля його лем смішыт больвана,

Бо ґіґанта крыльця в крачаню му вадят.

 

Шарль Бодлер – «Альбатрос»  в : Квітя беззаконя 

 

І. Петровцій - книжка
І. Петровцій – окладинка книжкы
ShareTweet

Повязаны дописы

«Говорить Пряшів» – пятниця, 18.10 год.

«Говорить Пряшів» – пятниця, 18.10 год.

9. 6. 2023
Вступне до контроли – четверь, 18.10 год.

Вступне до контроли – четверь, 18.10 год.

8. 6. 2023
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Про наше радийо
  • Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2023. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні