lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

Меджі Бардейовскыма Купелями і Криницьов зачінать ходити реґуларно автобус

Автобус буде ходити реґуларно цілый рік.

Петро Медвідь Петро Медвідь
27. 6. 2023
» Вісти

Пряшівскый самосправный край (ПСК) запроваджать од 1-го юла 2023-го року автобусове споїня меджі Бардейовскыма Купелями і Криницьов у Польщі. Денный автобус буде ходити на трасі Бардейовскы Купелі – Бардейов – Криниця.

https://www.lem.fm/wp-content/uploads/2023/06/186-perehlad-tyznia-autobus.mp3

Іде о пілотный проєкт, котрый має підпорити черезгранічный транспорт і турізм. Путуючі автобус будуть годны хосновати двараз денно в каждім напрямі. З Бардейова до Криниці ся дістануть за 45 минут.

Выгодне і про жытелів пригранічных сел

„Перепоїня словацького і польского приграніча є про наш край вызначнов пріорітов, зато я барз радый, же ся нам подарило выбавити автобусове споїня до Криниці,“ повів председа ПСК Мілан Маєрьскый.

За його словами часы одходів автобусів суть наставлены так, жебы мож было абсолвовати єднодньовы вакації польскым турістам на Словакії, як і словацькым в Польщі. Вдяка тому, же автобусы підуть цілый рік, хосновати їх будуть годны і жытелі пригранічных сел в рамках штоденных потреб.

Автобус буде, як сьме споминали, ку діспозіції в каждім напрямі двараз за день, і ціла траса Бардейовскы Купелі – Бардейов – Криниця буде тырвати єдну годину.

Путуючі автобусом будуть годны хосновати заставкы в Бардейовскых Купелях, на штації і заставках у Бардейові, в Мокролузі, Рокытові, Тарнові, Курові, Тыличу коло головного розпутя, в центрі Криниці, як і на желізнічній штації в Криниці, де мож переступити на автобусы і влакы в рамках Польщі.

Хотять притягнути турістів

„Мы рады, же вдяка співпраці з Пряшівскым самосправным крайом маєме таке меджінародне споїня, котре скапчало дві купельны міста і нашым купельным гостям уможнить спознати польскый бік і Кирницю. А може тото нове споїня принесе і новы ідеї, што бы сьме могли у нас в Бардейовскых Купелях выліпшыти. Тішыме ся, же до нас притягнеме польскых турістів і вкажеме їм, якы нашы купелі суть красны,“ повів председа представенства Бардейовскы Купелі а.к. Ярослав Комора.

„Бардейов і Кирниця суть важныма купельныма центрами і центрами турістічного руху, што творить значный сінерґічный потенціал. Вірю, же концепт реґуларного черезгранічного транспорту собі поступом часу найде достаток путуючіх, і помоче тым акцелеровати співпрацу на уровни окремых особ і бізнісовых субєктів зо вшыткыма економічныма, културныма і соціалныма бенефітами про реґіон,“ доповнив жупан Маєрьскый.

Што до ціны листків, платить штандардна таріфа примістьского транспорту включно знижок цін, котры люди знають з автобусового транспорту в рамках IDS Východ, значіть в Пряшівскім і Кошыцькім краю. Заплатити буде мож як в готовости, так і банкоматовов картов у автобусі.

ПСК веде далшы їднаня з Малопольскым воєводством о запроваджіню далшых автобусів в слідуючіх роках. Єднов з можливостей є автобус Новый Тарґ – Спішска Нова Вес – Червеный клаштор, котрый бы мало забезпечіти Малопольске воєводство у 2024-ім році.

ТЕКСТ НАПИСАНЫЙ В ПРЯШІВСКЫМ СТАНДАРДІ РУСИНЬСКОГО ЯЗЫКА


ShareTweet

Повязаны дописы

Орґанізація молоды.Русины на сеймі выбрала нового председу. Став ним Мафтей Допіряк

18. 9. 2025

Велика дебата о меншынах в Ополи. Експерты з Польщы і з Европы придут на конґрес

17. 9. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче