lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Мураль з Епіфаном Дровняком на трафостациі в Креници

Демко Трохановскій Демко Трохановскій
9. 8. 2018
» Вісти
Текучий рік являт ся 50. річницьом смерти славного лемківского артисты з Крениці, Епіфана Дровняка, знаного шырше як Никыфор. З той нагоды в креницкым курорті проходит вельо акций, посвяченых тому представникови наівного кумшту. Вчера, 8. серпня/авґуста 2018 р., консерватор і інвестор офіцияльно одобрали необычну форму трафостациі в центрі Крениці.

То мураль сандецкого артисты, котрий крыє ся під псевдонімом Мґр Морс. Як бесідує автор з редакцийом нашого порталю – «Мам правдиве імя і назвиско, але барже ся мі любит выступувати як раз під тым артистичным псевдо». – Мґр Морс сотворил мураль в цікавым місци. Выконал на замовліня властителя трафостациі (електрична трансформаторова стация) мураль з Никыфором. Як додає – «Концепция зааранжуваня того обєкту была цікава од самого початку. Інвестор звернул ся найперше до архітектів, котры замірили, жебы асоциювал ся з полотном і одраз заложыли, же выполніньом того проєкту буде мураль».

Трафостациі, котры тямиме як радше брыдкы обдерты муруваны кльоцкы, через того рода аранжациі перестают быти лем необхідным в публичным просторі елементом краєвиду. Вказує ся, же і тот простір може быти заполнений артизмом. А креницкій мураль то не лем артистична візия архітектів і артисты, але і – з видом Никыфора і фраґментами його творів, котры схоснувал Мґр Морс – вписує ся в локальну тематику. Окрем того, як ся здає, то найбарже модерна трафостация в Польщы, што потверджат сам артиста, бесідуючы – «Така была ідея – жебы трафостация, не выглядала як трафостация».

Мґр Морс творит од 1998 рока. Найперше занимал ся клясичным ґрафіті, але його творчіст з часом зачала еволюувати до уличиного малярства (з анґ. street art). Малювал в більшости польскых міст, але і в Великій Британіі, Украіні, Румуніі, Італиі. Звідуваний, котра з його прац любит ся му найбарже, одповідат – «Тота, што іщы-м єй не намалювал 🙂 ». Творы Мґр Морса мож видіти на його сайті mgrmors.pl.

Знимкы з сайту mgrmors.pl поміщены за згодом автора.

Приближена локалізация трафостациі:

 

ShareTweet

Повязаны дописы

© Grzegprz Jakubowski/KPRP

Президент ПР Анджей Дуда стрітил ся з представниками нацийональных меншын

25. 1. 2023

Русиньскых означінь сел і міст буде веце. Влада схвалила нове наряджіня

25. 1. 2023

Коментарі

Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Найбарже популярне

Владыка Мілан Лах став помічным єпіскопом Братіславской єпархії

Бурса в смаках і запахах Різдва

Без вынагороджыня – але з порадным голосом. В Ґміні Устя Рускє глядают експертів

Президент ПР Анджей Дуда стрітил ся з представниками нацийональных меншын

Русиньскых означінь сел і міст буде веце. Влада схвалила нове наряджіня

Architektura łemkowskiej chyży

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Про наше радийо
  • Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2023. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні